Текст и перевод песни Random Masterclass feat. Franck Cut - Thérapie Collective

Thérapie Collective

Bonjour à tous, j'espère que vous allez bien
Tout d'abord (ça va super)
Et bah je suis ravi de l'apprendre et de l'entendre
Je commence, je me présente, je m'appelle François (bonjour françois)
Et c'est donc moi qui vais animer aujourd'hui, ce soir
Cette thérapie de groupe, cette thérapie collective, d'accord?
Nous sommes vraiment là pour extérioriser, d'accord?
C'est très important que vous soyez tous envers chacun et chacune
Bienveillant, respectueux et à l'écoute, d'accord?
C'est vraiment les 3 termes clés de cette thérapie
Et j'espère que vous comprenez, pas de jugement ici, commençons
Bonjour, moi c'est Randy, pas grand chose à vous dire à mon sujet
Mais je vais vous raconter un peu mes pensées noires
(Il est bourré lui, nan?)(je crois que ouais hein)
Oh moi les fratellos, j'espère que vous allez bien
Moi c'est Juliano, je vais vous raconter un peu ma vie tah les oufs
J'espère que vous allez kiffer (un peu trop heureux lui)
Salut, moi c'est William, vous pouvez m'appeler Will
Et je compte bien vous en mettre plein la vue (ouah il a du style)
Ouais les gars, bah moi c'est Rayan
Et je pense que je suis carrément accro' à ma meuf (oh le canard)
Euh salut, moi je me présente, je m'appelle Lilian
Et voilà, je vais vous parler un peu de moi quoi
(Il a quand même une vraie tête à claque)
Bonjour, moi je suis Alvaro, je suis un immigré Colombien
Qui- qui vit au Texas et je vais vous raconter ma vida
(Oh non les gars, pas un vendeur de tacos)
Merci à tous pour ces présentations
Et, je vous propose de commencer

Il est lent ce lait
Ah ouais, nan là vraiment, c'est très long
Mais ça n'en finit plus
Mais c'est interminable
Mais quand est-ce que ça drop bordel?
Allez là merde oh!

Comme j'ai dit enchanté, François
(Gneu, gneu, gneu, enchanté françois)
Aujourd'hui c'est moi qui vous reçois (reçu 5 sur 5)
Avant j'étais prof de maths
Et maintenant, je suis comme psychiatre
Je résolvais des problèmes de maths
Maintenant, j'écoute les problèmes de Matt (putain)
Et j'en entends de toutes les sortes
Tu veux rien dire? Tu connais la sortie (dehors)
Que des cons, ils sont bien assortis
Leurs yeux rouges khalass bien les ler-dea
Ils changeront jamais sauf si je leur dis
Des conseils, j'en ai plein dans l'ordi (j'ai saturé le disque dur)
En vrai, c'est peut-être moi le plus tordu (ah ouais?)
En vrai, c'est peut-être moi le plus tordu
En effet, les écouter c'est re-du
Certains d'entre eux, parfois je redoute
Certaines histoires tiennent même pas la route (ça dérape)
Je donne des conseils à des gens
Alors que même ma vie est déjantée(ma vie est déjantée)
Et grâce à ça je fais de l'argent
D'une manière intelligente (téma le qi)
Avant de les aider, faudrait que je m'aide moi-même
Je n'aime personne alors personne ne m'aime
Je suis toujours aigri, personne ne me supporte
Beaucoup aimerait me voir prendre la porte
Tout ça, au fond de moi, je le sais
Et pourtant, je fais rien pour changer
De toute façon, seul Dieu peut me juger
Je suis dans le déni tout comme l'était le G

Group Therapy

Hello everyone, I hope you're doing well
First of all (I'm doing great)
Well, I'm delighted to hear that
I'll start by introducing myself, my name is François (hello François)
And so I'll be leading this group therapy session today, tonight
This group therapy, collective therapy, alright?
We're really here to express ourselves, okay?
It's very important that you are all towards each other
Kind, respectful and listening, alright?
These are really the 3 key words of this therapy
And I hope you understand, no judgment here, let's begin
Hi, I'm Randy, not much to say about me
But I'm going to tell you a bit about my dark thoughts
(Is he drunk, right?)(I think so yeah)
Oh hey fellas, I hope you're doing well
I'm Juliano, I'm going to tell you a bit about my life, you crazy guys
I hope you'll enjoy it (he's a little too happy)
Hi, I'm William, you can call me Will
And I intend to impress you (wow he's got style)
Yeah guys, well I'm Rayan
And I think I'm totally addicted to my girl (oh the simp)
Uh hi, let me introduce myself, my name is Lilian
And so, I'm going to tell you a little about myself
(He really has a punchable face)
Hello, I'm Alvaro, I'm a Colombian immigrant
Who- who lives in Texas and I'm going to tell you about my vida
(Oh no guys, not a taco salesman)
Thank you all for these introductions
And, I suggest we begin

This milk is slow
Oh yeah, no really, this is very long
It just doesn't end
It's never-ending
When is this going to drop, dammit?
Come on, shit!

As I said, nice to meet you, François
(Blah, blah, blah, nice to meet you François)
Today I'm your host (loud and clear)
I used to be a math teacher
And now, I'm like a psychiatrist
I used to solve math problems
Now, I listen to Matt's problems (damn)
And I hear all kinds of them
You got nothing to say? You know the way out (get out)
Just idiots, they're well-matched
Their red eyes, totally stoned
They'll never change unless I tell them
Advice, I have plenty on my computer (I've maxed out the hard drive)
Actually, maybe I'm the most twisted (oh yeah?)
Actually, maybe I'm the most twisted
Indeed, listening to them is reductive
Some of them, sometimes I dread
Some stories don't even hold up (it's getting out of hand)
I give advice to people
Even though my own life is crazy (my life is crazy)
And thanks to that I make money
In an intelligent way (look at that IQ)
Before helping them, I should help myself
I don't love anyone so no one loves me
I'm always bitter, no one can stand me
Many would like to see me take the door
Deep down, I know all of this
And yet, I do nothing to change
Anyway, only God can judge me
I'm in denial just like G was