Random Masterclass - Trop d'oseille - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Random Masterclass - Trop d'oseille




Trop d'oseille
Слишком много бабла
J'ai beaucoup trop d'oseille
У меня слишком много бабла,
J'sais plus quoi en faire
Даже не знаю, куда его девать.
10k sur chaque oreille
По 10К на каждое ухо,
J'claque tout, rien à faire
Транжирю всё, делать нечего.
Les affaires et encore les affaires
Дела, опять эти дела,
Je t'ai déjà dit casse toi
Я же сказал, отвали.
Bébé, prends tes affaires
Детка, собери свои вещи,
Bae, tu sais des comme toi
Малышка, таких, как ты,
J'en vois tous les deux mois
Я вижу каждые два месяца.
Tu peux dire qu'tu me crois pas
Можешь говорить, что не веришь,
Mais tu le sais au fond de toi
Но в глубине души ты знаешь,
S'te plait, me rappelle pas
Прошу, не звони мне больше,
J'veux plus entendre ta voix
Не хочу слышать твой голос.
Tu grattes trop ma kichta
Ты слишком тянешь из меня деньги,
Trouve toi un nouveau bourgeois
Найди себе нового богача.
Je mène cette vie-là
Вот так я живу,
Je suis dans ma villa
Сижу в своей вилле,
L'iPhone 17 qui sonne
Звонит iPhone 17,
Les affaires en personne
Дела сами себя не сделают.
Plus que milliardaire
Я больше, чем миллиардер,
Un compte bancaire GTA
Мой банковский счёт как в GTA,
Et même sur GTA
Да даже в GTA
Personne a ce compte bancaire
Ни у кого нет такого счёта.
Je mène cette vie-là
Вот так я живу,
Je suis dans ma villa
Сижу в своей вилле,
L'iPhone 17 qui sonne
Звонит iPhone 17,
Les affaires en personne
Дела сами себя не сделают.
Plus que milliardaire
Я больше, чем миллиардер,
Un compte bancaire GTA
Мой банковский счёт как в GTA,
Et même sur GTA
Да даже в GTA
Personne a ce compte bancaire
Ни у кого нет такого счёта.
J'ai v'là les meufs au pied
У моих ног толпятся тёлки,
Elles veulent toutes mon argent
Все хотят моих денег.
Si jamais je veux baiser
Если захочу переспать,
Je ramène au restaurant
Везу их в ресторан.
Elles ont qu'une seule idée
У них только одна мысль
C'est de se marier
Выйти за меня замуж.
Mais moi je ne peux pas
Но я не могу,
J'ai trop de responsabilités
У меня слишком много ответственности.
Un putain de PDG
Чёртов генеральный директор,
Trop d'entreprises à gérer
Куча компаний на мне.
Je suis toujours débordé
Я вечно занят,
Cet argent je l'ai mérité
Эти деньги я заслужил.
Je fais que d'encaisser
Я только и делаю, что получаю
Des billets verts et violets
Зелёные и фиолетовые бумажки.
J'arrive même plus à compter
Я уже сбился со счёта,
Du Qatar, j'ai le PIB
У меня ВВП целого Катара.
Je mène cette vie-là
Вот так я живу,
Je suis dans ma villa
Сижу в своей вилле,
L'iPhone 17 qui sonne
Звонит iPhone 17,
Les affaires en personne
Дела сами себя не сделают.
Plus que milliardaire
Я больше, чем миллиардер,
Un compte bancaire GTA
Мой банковский счёт как в GTA,
Et même sur GTA
Да даже в GTA
Personne a ce compte bancaire
Ни у кого нет такого счёта.
Je mène cette vie-là
Вот так я живу,
Je suis dans ma villa
Сижу в своей вилле,
L'iPhone 17 qui sonne
Звонит iPhone 17,
Les affaires en personne
Дела сами себя не сделают.
Plus que milliardaire
Я больше, чем миллиардер,
Un compte bancaire GTA
Мой банковский счёт как в GTA,
Et même sur GTA
Да даже в GTA
Personne a ce compte bancaire
Ни у кого нет такого счёта.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.