Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Plus
un
chat
dans
le
centre
d'achat
Ни
одного
кота
в
торговом
центре,
Même
au
Canada
on
interdit
le
crachat
Даже
в
Канаде
запрещено
плевать.
Contagion
extrême,
pour
grand-papa
Зараза
страшная,
особенно
для
дедушки,
J'te
parle
du
sida,
mais
non
c'est
pas
ca
Я
говорю
о
СПИДе,
но
нет,
это
не
он.
Fermez
les
écoles,
fermez
les
écoles
Закрывайте
школы,
закрывайте
школы,
Les
ivrognes
du
costco
font
le
plein
sur
l'alcool
Пьяницы
из
Costco
запасаются
алкоголем.
Le
littre
d'essence
qui
coûte
moins
qu'un
loonie
Литр
бензина
стоит
меньше
луни,
Y'as
des
gens
en
quarantaine
qui
finissent
dans
l'oubli
А
люди
на
карантине
забыты
всеми.
Mais
heureusement
j'ai
mon
papier
toilette
Но,
к
счастью,
у
меня
есть
туалетная
бумага,
J'en
ai
jusqu'à
Noël
Хватит
до
Рождества.
Y'a
toujours
des
cons
qui
n'ont
rien
compris
Всегда
найдутся
дураки,
которые
ничего
не
поняли.
Si
j'fais
bien
le
décompte
ça
c't'un
masque
de
ski
Если
я
правильно
понимаю,
это
лыжная
маска.
On
nous
rappele
l'importance
de
se
laver
les
mains
Нам
напоминают
о
важности
мытья
рук,
Moi
je
ne
prend
pas
de
chance
А
я
не
рискую:
Eau
de
javel
jusqu'aux
seins
Отбеливатель
до
груди!
On
avance
dans
le
noir
tout
en
regardant
par
terre
Мы
идём
в
темноте,
глядя
себе
под
ноги,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
C'est
le
temps
de
boire
et
de
détendre
l'atmosphère
Время
пить
и
разряжать
обстановку,
C'est
le
temps
de
croire
qu'on
retourne
vers
la
lumière
Время
верить,
что
мы
вернёмся
к
свету.
Tentant
de
nous
faire
voir
satan
et
son
enfer
Пытаясь
показать
нам
сатану
и
его
ад,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Ce
n'est
qu'le
temps
d'un
soir
Это
всего
лишь
один
вечер,
Ce
n'est
qu'le
temps
d'une
bière
Это
всего
лишь
время
одной
кружки
пива,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Méfiez-vous
des
manipulations
Остерегайтесь
манипуляций:
Pour
certains
misère
humaine
égale
fellation
Для
некоторых
человеческие
страдания
- как
минет.
Vaccin
forcé
ou
pendaison
Принудительная
вакцинация
или
повешение
Pour
un
virus
potentiellement
de
notre
création
За
вирус,
который,
возможно,
создали
мы
сами.
Mais
heureusement
j'ai
mon
papier
toilette
Но,
к
счастью,
у
меня
есть
туалетная
бумага,
J'en
ai
jusqu'à
Noël
Хватит
до
Рождества.
Les
hôpitaux
sont
engorgés
Больницы
переполнены,
Les
infirmiers
sont
débordés
Медсёстры
перегружены,
Gouvernement
mal
amanché
Правительство
в
панике,
Les
commerces
sont
tous
fermés
Все
магазины
закрыты.
Les
introverts
vont
s'affirmer
Интроверты
будут
в
своей
стихии,
Rester
chez
soi
toute
la
journée
Оставаясь
дома
весь
день.
Je
donne
à
boire
j'offre
la
tournée
Я
наливаю,
угощаю
всех,
J'suis
hangover
de
verres
soufflés
У
меня
похмелье
от
выдувных
бокалов.
On
avance
dans
le
noir
tout
en
regardant
par
terre
Мы
идём
в
темноте,
глядя
себе
под
ноги,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
C'est
le
temps
de
boire
et
de
détendre
l'atmosphère
Время
пить
и
разряжать
обстановку,
C'est
le
temps
de
croire
qu'on
retourne
vers
la
lumière
Время
верить,
что
мы
вернёмся
к
свету.
Tentant
de
nous
faire
voir
satan
et
son
enfer
Пытаясь
показать
нам
сатану
и
его
ад,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Ce
n'est
qu'le
temps
d'un
soir
Это
всего
лишь
один
вечер,
Ce
n'est
qu'le
temps
d'une
bière
Это
всего
лишь
время
одной
кружки
пива,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Mais
heureusement
j'ai
mon
papier
toilette
Но,
к
счастью,
у
меня
есть
туалетная
бумага,
Kobe
Bryant
R.I.P.
Kobe
Bryant,
покойся
с
миром.
J'en
ai
jusqu'à
Noël
Хватит
до
Рождества.
Jeffrey
Epstein
didn't
kill
himself
Джеффри
Эпштейн
не
убивал
себя.
Mais
heureusement
j'ai
mon
papier
toilette
Но,
к
счастью,
у
меня
есть
туалетная
бумага,
Kobe
Bryant
R.I.P.
Kobe
Bryant,
покойся
с
миром.
J'en
ai
jusqu'à
Noël
Хватит
до
Рождества.
Jeffrey
Epstein
didn't
kill
himself
yeah
Джеффри
Эпштейн
не
убивал
себя,
да.
On
avance
dans
le
noir
tout
en
regardant
par
terre
Мы
идём
в
темноте,
глядя
себе
под
ноги,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
C'est
le
temps
de
boire
et
de
détendre
l'atmosphère
Время
пить
и
разряжать
обстановку,
C'est
le
temps
de
croire
qu'on
retourne
vers
la
lumière
Время
верить,
что
мы
вернёмся
к
свету.
Tentant
de
nous
faire
voir
satan
et
son
enfer
Пытаясь
показать
нам
сатану
и
его
ад,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Ce
n'est
qu'le
temps
d'un
soir
Это
всего
лишь
один
вечер,
Ce
n'est
qu'le
temps
d'une
bière
Это
всего
лишь
время
одной
кружки
пива,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
On
avance
dans
le
noir
tout
en
regardant
par
terre
Мы
идём
в
темноте,
глядя
себе
под
ноги,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
C'est
le
temps
de
boire
et
de
détendre
l'atmosphère
Время
пить
и
разряжать
обстановку,
C'est
le
temps
de
croire
qu'on
retourne
vers
la
lumière
Время
верить,
что
мы
вернёмся
к
свету.
Tentant
de
nous
faire
voir
satan
et
son
enfer
Пытаясь
показать
нам
сатану
и
его
ад,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Ce
n'est
qu'le
temps
d'un
soir
Это
всего
лишь
один
вечер,
Ce
n'est
qu'le
temps
d'une
bière
Это
всего
лишь
время
одной
кружки
пива,
Coronavirus
c'est
l'apocalypse
sur
terre
Коронавирус
- это
апокалипсис
на
земле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Pepin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.