J'y serai - Random MiG перевод на русский

J'y serai

Will I survive? Will I survive, survive
I don't know, I don't know
Will I survive? Will I survive, survive
I don't know, I don't know

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai, j'y serai

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai

J'espère atteindre les étoiles bien avant d'arriver au bout du tunnel
Je m'accroche à l'espoir d'raconter mon histoire
La quête s'termine au salon funèbre
Course contre la montre, j'ai pris du retard
Je vois des démons dans mon rétroviseur
Je défends cet honneur en levant ce doigt
Où est ce bonheur qu'on vive comme il se doit?

Je vise l'excellence, ce n'est pas optionnel
Je rêve d'une vie qui soit exceptionnelle
On n'attrape pas mouche avec du vinaigre
Mon parfum tend plus vers la citronnelle

J'investi dans les six chiffres
Mon budget est tight, des dizaines de likes
J'dépense tout mon cash dans la musique
Sur les clips, à mon actif
J'ai jamais demandé de subvention
Pas le temps de faire la fête, je me creuse la tète
Je me nourris du fruit de la passion
Lors d'un trip psychoactif

J'ai plusieurs plumes à mon encre, perdu tout mon duvet
J'ai traversé des nuits blanches, pour noircir des feuilles
Bourré de mon art comme si j'étais au buffet

J'ai plus de 30 ans, je n'ai peut-être pas su exploiter mes talents
J'ai beaucoup de regrets, je suis non satisfait mais j'aspire au succès

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai, j'y serai

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai

À chacun de mes beat, je change de style
Trop peu de gens qui m'écoutent, mon chien est mort dans sa niche
Plusieurs milliers de spliff, que quelques filles
Coûte que coûte, elles sont encore sur la liste

Tant bien que mal, jamais je ne vais renoncer
La réalité elle m'a bien défoncé
Comme un train sans crier gare, j'en ai marre de cette occasionnel célibat éternel
La biologie devient obsessionnelle
Devrais-je faire affaire à une professionnelle pour qu'on fusionne la chaire, sommation rationnelle

Qui plus est ma voiture se désagrège
Vente de stup, toujours le même manège
Peut-être que je dois modifier mon stratège
Prendre le temps de pratiquer mon solfège
Quand y'a beau soleil me prendre en photosynthèse
Cesser d'inviter Blanche-Neige les vendredis 13

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai, j'y serai

Cette chance de passer à l'histoire
Ce sont les ténèbres qui m'accueillent
J'y serai célèbre, j'y serai

Will I survive, will I survive ya?
Will I survive, will I survive ya?
Will I survive, will I survive ya?
Will I survive, will I survive ya?
Will I survive, will I survive ya?

Буду там

Выживу ли я? Выживу ли я, выживу?
Я не знаю, я не знаю
Выживу ли я? Выживу ли я, выживу?
Я не знаю, я не знаю

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там, я буду там

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там

Я надеюсь достичь звезд задолго до того, как доберусь до конца туннеля
Я цепляюсь за надежду рассказать свою историю
Погоня заканчивается в похоронном бюро
Гонка со временем, я опаздываю
Я вижу демонов в своем зеркале заднего вида
Я защищаю эту честь, поднимая этот палец
Где же то счастье, чтобы жить так, как должно?

Я стремлюсь к совершенству, это не вариант
Я мечтаю о жизни, которая была бы исключительной
Мух уксусом не ловят
Мой аромат больше похож на лимонник

Я вкладываюсь в шесть цифр
Мой бюджет ограничен, десятки лайков
Я трачу все свои деньги на музыку
На клипы, на мой актив
Я никогда не просил субсидий
Некогда веселиться, я ломаю голову
Я питаюсь плодом страсти
Во время психоактивного трипа

У меня много перьев в моей чернильнице, я потерял весь свой пух
Я пережил бессонные ночи, чтобы чернить листы
Набит своим искусством, как будто я на шведском столе

Мне больше 30 лет, возможно, я не смог реализовать свои таланты
У меня много сожалений, я не удовлетворен, но стремлюсь к успеху

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там, я буду там

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там

С каждым моим битом я меняю стиль
Слишком мало людей меня слушают, моя собака сдохла в своей конуре
Несколько тысяч косяков, что несколько девушек
Во что бы то ни стало, они все еще в списке

Как бы то ни было, я никогда не сдамся
Реальность меня хорошенько потрепала
Как поезд без предупреждения, меня тошнит от этого случайного вечного одиночества
Биология становится навязчивой
Должен ли я обратиться к профессионалу, чтобы мы объединили кафедру, рациональное требование

Более того, моя машина разваливается
Продажа дури, все та же карусель
Может быть, мне стоит сменить своего стратега
Потратить время на практику своего сольфеджио
Когда светит солнце, сфотографируйте меня с помощью фотосинтеза
Перестань приглашать Белоснежку по пятницам 13-го

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там, я буду там

Этот шанс войти в историю
Это тьма, которая приветствует меня
Я буду там знаменитым, я буду там

Выживу ли я, выживу ли я, да?
Выживу ли я, выживу ли я, да?
Выживу ли я, выживу ли я, да?
Выживу ли я, выживу ли я, да?
Выживу ли я, выживу ли я, да?