Non-sens - Random MiG перевод на английский

Non-sens

La vie c't'un non-sens
Mes idées vagabondent
Double sens de mes songes
La dégénérescence de toute une nation
Théorie de la terre plate et distanciation
Mon impuissance face à l'obéissance
D'une race adolescente
Se traduit par la suivante

I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
Non non non non
Non non non Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care (I don't care)
I'll just keep doing my shit y'all
Shit y'all, shit y'all (shit y'all)
I'll just keep doing
My shit y'all, shit y'all (my shit y'all)

Le monde c't'un non-sens
Illusion d'la conscience
Chemin à contresens
Vers la déchéance
Le monde c't'un non-sens
Je parle par expérience
Virtuose du bon sens
Toujours à contresens

La fleur de vie se dessine devant moi
(T'es t'un beau dessin)
J'te parle pas d'mon pouding au tapioca
(Hahaha)
J'ai les genoux qui tremblent à chaque fois que j'te vois

But I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
Non non non non
Non non non Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care (Hmm)
I'll keep smoking
My shit man, shit man (my shit man)
Oh I'll keep smoking
My shit man yeah
(My shit man yeah)
Haaa... Wo wo-wo

Une terre plate
Ton cerveau y'est plate
Ton Q.I. y'est plate
Mes rotules sont rondes
Pam pe te kam pam pe te kam pam pim pom pom
Po pom po pom po pom pom
Po pom po po pom
Pom po pom po pom pom
Po pom po po pom po po
Pom pom po pom pom po pom
Pom po pom po pom po pom
Po po pi po pom po pom pom
Deux semaines de fourbes
Aplatir la courbe
Bien beau faire la sourde
La classe moyenne s'embourbe
Pom pi li lam pom pi li lam pom pim pom pom
L'inflation mondiale ne cause aucun scandale

So I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
Non non non non
Non non non Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care
I'll just keep doing my shit y'all
Shit y'all, shit y'all
I'll just keep doing
My shit y'all, shit y'all

Le monde c't'un non-sens
Illusion d'la conscience
Chemin à contresens
Vers la déchéance
Le monde c't'un non-sens
Je parle par expérience
Virtuose du bon sens
Toujours à contresens

Et si tu penses j'te niaise
Avec mon regard de braise
J'aimerais bien qu'tu t'taises
Sens-toi bien à l'aise
De finir tes fraises
Sens-toi bien à l'aise

Non-sens

Life is nonsense
My ideas wander
Double meaning of my dreams
The degeneration of a whole nation
Flat earth theory and distancing
My impotence in the face of obedience
Of a teenage race
Is translated as follows

I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
No no no no
No no no Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care (I don't care)
I'll just keep doing my shit y'all
Shit y'all, shit y'all (shit y'all)
I'll just keep doing
My shit y'all, shit y'all (my shit y'all)

The world is nonsense
Illusion of consciousness
Path in the wrong direction
Towards decadence
The world is nonsense
I speak from experience
Virtuoso of common sense
Always in the wrong direction

The flower of life is drawn before me
(You're a beautiful drawing)
I'm not talking about my tapioca pudding
(Hahaha)
My knees tremble every time I see you

But I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
No no no no
No no no Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care (Hmm)
I'll keep smoking
My shit man, shit man (my shit man)
Oh I'll keep smoking
My shit man yeah
(My shit man yeah)
Haaa... Wo wo-wo

A flat earth
Your brain is flat
Your I.Q. is flat
My kneecaps are round
Pam pe te kam pam pe te kam pam pim pom pom
Po pom po pom po pom pom
Po pom po po pom
Pom po pom po pom pom
Po pom po po pom po po
Pom pom po pom pom po pom
Pom po pom po pom po pom
Po po pi po pom po pom pom
Two weeks of crooks
Flatten the curve
Very nice to turn a blind eye
The middle class is bogged down
Pom pi li lam pom pi li lam pom pim pom pom
Global inflation is not causing any scandal

So I don't care (I don't care)
What you think of me
Han Han-Han
No no no no
No no no Han-Hum
Pa-dum te-tum
I don't care
I'll just keep doing my shit y'all
Shit y'all, shit y'all
I'll just keep doing
My shit y'all, shit y'all

The world is nonsense
Illusion of consciousness
Path in the wrong direction
Towards decadence
The world is nonsense
I speak from experience
Virtuoso of common sense
Always in the wrong direction

And if you think I'm kidding you
With my fiery gaze
I'd like you to be quiet
Feel free
To finish your strawberries
Feel free