Текст и перевод песни Random Recipe - Out of the Sky

Out of the Sky

She takes the sidewalk you walk on, and turns it into a stage
Just like a catwalk to walk on, these streets are calling her name
Night socialite under neons, her light is bright like the day
Coz she takes the sidewalk you walk on, and turns it into a stage

Can't fit her into a box no, she has no color, shape
Dressed like a goddess she flawless, pulls off a turtleneck
She dances moves that are new to you, she's like a discotheque
Can't fit her into a box no, she'd turn it into a stage

She said

Damn, gimme fireworks so I can admire
Up in the sky, up in the sky

Bam, like a rocket flying higher and higher
Out of the sky, out of the sky

Damn, gimme fireworks so I can admire
Up in the sky, up in the sky

Bam, like a rocket flying higher and higher
Out of the sky, out of the sky

I told myself once
I told myself twice
Fitting in a little box don't make me feel right
Being labeled under rock don't make me feel light
Bam bam baby
Book me on the next flight
My cameleon game's
Under cameleon rain
You just make me wanna drain
All my name tags
I gag & gag at your closed minds
& I burn the baggies of your blurred lines
So we tell you once cuz we being nice
And i tell you twice to your eyes
See the tides we ride don't devide us
They just keepin' the vibe so alive
Will Kelly in 20-18 got his, karaoke rapper's delight!

Damn, gimme fireworks so I can admire
Up in the sky, up in the sky

Bam, like a rocket flying higher and higher
Out of the sky, out of the sky

Damn, gimme fireworks so I can admire
Up in the sky, up in the sky

Bam, like a rocket flying higher and higher
Out of the sky, out of the sky

Hors du ciel

Elle prend le trottoir sur lequel tu marches et le transforme en scène
Tout comme un podium pour marcher, ces rues appellent son nom
Une mondaine nocturne sous les néons, sa lumière est aussi vive que le jour
Car elle prend le trottoir sur lequel tu marches et le transforme en scène

Impossible de la mettre dans une boîte, elle n'a ni couleur ni forme
Vêtue comme une déesse, elle est parfaite, elle porte un col roulé
Elle danse des mouvements qui te sont inconnus, elle est comme une discothèque
Impossible de la mettre dans une boîte, elle la transformerait en scène

Elle a dit

Bon sang, donne-moi des feux d'artifice pour que je puisse admirer
Dans le ciel, dans le ciel

Boum, comme une fusée qui s'envole de plus en plus haut
Hors du ciel, hors du ciel

Bon sang, donne-moi des feux d'artifice pour que je puisse admirer
Dans le ciel, dans le ciel

Boum, comme une fusée qui s'envole de plus en plus haut
Hors du ciel, hors du ciel

Je me suis dit une fois
Je me suis dit deux fois
Me mettre dans une petite boîte ne me fait pas sentir bien
Être étiquetée sous un rocher ne me fait pas sentir légère
Boum boum bébé
Réserve-moi un billet pour le prochain vol
Mon jeu de caméléon est
Sous la pluie de caméléon
Tu me donnes juste envie de drainer
Toutes mes étiquettes
Je suis écoeurée par tes esprits fermés
Et je brûle les sacs de tes lignes floues
Alors on te le dit une fois parce qu'on est gentils
Et je te le dis deux fois à tes yeux
Tu vois, les marées sur lesquelles nous surfons ne nous divisent pas
Elles ne font que garder le vibe bien vivant
Will Kelly en 2018 a eu son, le délice des rappeurs de karaoké !

Bon sang, donne-moi des feux d'artifice pour que je puisse admirer
Dans le ciel, dans le ciel

Boum, comme une fusée qui s'envole de plus en plus haut
Hors du ciel, hors du ciel

Bon sang, donne-moi des feux d'artifice pour que je puisse admirer
Dans le ciel, dans le ciel

Boum, comme une fusée qui s'envole de plus en plus haut
Hors du ciel, hors du ciel