Supervenus - Random V перевод на русский

Supervenus

No cabes en portadas de una maldita revista
El cuerpo no define, esto está mal
Te construyeron ideal para el placer de vista
Yo te quiero real, tú te quieres real

Venus
Supervenus está seduciendo
Con el alma y su intelecto
Venus
Supervenus me está destruyendo
Las ideas de concreto

¡Te quieren muerto!

¡Vive tu cuerpo!

Muerte a los ideales que no concuerdan con tu imagen
No hay sexo perfecto, lo quiero real
Todo sería mejor si cuerpo y cara proyectasen
Qué hay en el corazón, el alma y tu razón

Venus
Supervenus está seduciendo
Con el alma y su intelecto
Venus
Supervenus me está destruyendo
Las ideas de concreto

Venus
Supervenus está seduciendo
Con el alma y su intelecto
Venus
Supervenus me está destruyendo
Las ideas de concreto

No fashion for you, no fashion
Pero ya tiramos monumentos y modelos
De la piel de viejos templos
La pasarela está de luto
Si es desnudez también me apunto
La inspiración aquí no es lujo
Supervenus cambia al mundo

Venus
Supervenus está seduciendo
Con el alma y su intelecto
Venus
Supervenus me está destruyendo
Las ideas de concreto

(Se me)
Supervenus está seduciendo (salió de control el dolor)
Con el alma y su intelecto
(Se me)
Supervenus te están destruyendo (salió de control el dolor)
Las ideas de concreto

Venus
Supervenus está seduciendo
Con el alma y su intelecto
Venus
Supervenus me está destruyendo
Las ideas de concreto

Супервенера

Тебе не место на обложках проклятых журналов
Тело не определяет, это неправильно
Тебя создали идеальной для услады глаз
Я люблю тебя настоящей, ты хочешь быть настоящей

Венера
Супервенера соблазняет
Душой и интеллектом
Венера
Супервенера меня разрушает
Идеи из бетона

Они хотят тебя уничтожить!

Живи своим телом!

Смерть идеалам, что не совпадают с твоим образом
Нет идеального секса, я хочу настоящие чувства
Все было бы лучше, если бы тело и лицо выражали
Что в сердце, в душе и в твоем разуме

Венера
Супервенера соблазняет
Душой и интеллектом
Венера
Супервенера меня разрушает
Идеи из бетона

Венера
Супервенера соблазняет
Душой и интеллектом
Венера
Супервенера меня разрушает
Идеи из бетона

Тебе не нужна мода, никакой моды
Но мы уже сносим памятники и модели
Со старых храмов кожи
На подиуме траур
Если это нагота, я тоже за
Вдохновение здесь – не роскошь
Супервенера меняет мир

Венера
Супервенера соблазняет
Душой и интеллектом
Венера
Супервенера меня разрушает
Идеи из бетона

(Мне)
Супервенера соблазняет (боль вышел из-под контроля)
Душой и интеллектом
(Мне)
Супервенера разрушает тебя (боль вышел из-под контроля)
Идеи из бетона

Венера
Супервенера соблазняет
Душой и интеллектом
Венера
Супервенера меня разрушает
Идеи из бетона