Текст и перевод песни Randy Bachman - Lookin' Out for #1

Lookin' Out for #1

इन्द्र जिमि जृम्भा पर बाडव सअंभ पर
रावण सदंभ पर रघुकुल राज है!
पवन बारिबाह पर संभु रतिनाह पर
ज्यों सहसबाह पर राम द्विजराज हैं!
दावा दृमदंड पर
चीता मृगझुन्द पर
भूषण वितुण्ड पर
जैसे मृगराज हैं!
तेज तमअंस पर
कन्ह जिमि कंस पर
त्यों म्लेंच्छ बंस पर
शेर शिवराज हैं

Chercher le numéro 1

Comme Indra au-dessus de Yama, comme Badava au-dessus d'Amba,
Ravana est au-dessus d'Amba, le roi de la lignée de Raghu !
Comme le vent sur la mer, comme Shiva sur Rati,
Comme Sahasrabahu, Rama est le roi des brahmanes !
Comme la montagne au-dessus du bâton,
Comme le guépard au-dessus de l'antilope,
Comme le joyau sur la couronne,
Comme le roi des cerfs !
Comme la lumière au-dessus des ténèbres,
Comme Krishna au-dessus de Kamsa,
Comme le lion sur la race des Mleccha,
Shiva est le roi !