Текст и перевод песни Randy Crawford - This Is the Love

This Is the Love

This is the touch that has that familiar feel
This is the night when fantasy becomes real
You are the one we been dancing and dreams for the lifetime
These are the days the daydreams are made of
This is much more than romance
This is the way to be with someone
This is the love once in a life
This is the love
This is the love every day and every night
This is the love
This is the only love
This is the love no one should live without
This is the love is all about
This is the long no one should live without
This is what love is all about
Falling in love well I wait for the phone to ring
I knew you would call I can tell you′re feeling all the same things
When can we meet tell me what fools are so close together
So much to say soft you the words will
Say it in the silence of the night
This is the way to be with someone
This is the love this is the love
This is the love every day and every night
This is the love
This is the love
This is the love no one should live without
Baby this is the love is all about
This is the love This is the love

Это любовь

Это то самое прикосновение, такое знакомое и родное,
Это та самая ночь, когда фантазии становятся реальностью.
Ты тот, о ком я мечтала всю жизнь, с кем танцевала в своих снах.
Это те самые дни, из которых сотканы мои грёзы.
Это намного больше, чем просто романтика.
Это то, как нужно быть с любимым человеком.
Это любовь, которая случается лишь раз в жизни.
Это любовь.
Это любовь каждый день и каждую ночь.
Это любовь.
Это единственная любовь.
Это любовь, без которой никому не стоит жить.
Вот что такое настоящая любовь.
Это та самая любовь, без которой никому не стоит жить.
Вот что такое настоящая любовь.
Влюбляясь, я жду твоего звонка.
Я знала, что ты позвонишь. Чувствую, ты испытываешь то же самое.
Когда мы сможем встретиться? Скажи мне, когда мы будем так близко друг к другу?
Так много хочется сказать... нежные слова...
Скажи это в тишине ночи.
Это то, как нужно быть с любимым человеком.
Это любовь, это любовь.
Это любовь каждый день и каждую ночь.
Это любовь.
Это любовь.
Это любовь, без которой никому не стоит жить.
Любимый, вот что такое настоящая любовь.
Это любовь. Это любовь.