Текст и перевод песни Randy feat. Dalex - Dificil

Dificil

No es lo complicado que pueda sentirse
Pero a mí me pasa de repente, empiezo a derretirme (uh-uh)
Quiero desvestirte, no vayas a lucirte así (uh-uh-uh)
Conmigo, oh-oh-oh (Dalex y El Nota)

Se me hace difícil mirarte a los ojos (uh-yeah)
Tú misma te das cuenta cuando me sonrojo (uh-uh-uh, uh-yeah)
Es que tu belleza no es normal (ah-ah-ah, yeh)
Trato de enfocarme, pero na', ah-ah-ah-ah

Se me hace difícil decirlo de nuevo
Parece fácil pero no me atrevo
Y es que tu belleza no es normal
Trato de enfocarme pero na', ah-ah-ah

No me había pasado algo similar
No sé cómo actuar cuando estás aquí
Cuándo se me da la oportunida' de poderte ganar
No sé qué decir, no me salen las palabra'
Y de nuevo me quedo con las gana' de probar tu sabor

Pero muero de gana' por tenerte
Tengo que romper el hielo pa' poder comerte
Y poder hacerte mía ya de una vez
Si lo que me falta es desnudarte, no sé por qué (eh)

Se me hace difícil mirarte a los ojos
Tú misma te das cuenta cuando me sonrojo
Es que tu belleza no es normal
Trato de enfocarme, pero na', ah-ah-ah-ah

Se me hace difícil decirlo de nuevo
Parece fácil pero no me atrevo
Y es que tu belleza no es normal
Trato de enfocarme, pero na', ah-ah-ah

Y perdí el enfoque, hago lo que me pidas en lo que tú
Te das tu puesto como si el tiempo no vale na'
Sé que sobran las ganas
De que en mi cama tú pases la madrugada completa
Dime, ¿cuándo sucede?

No te adueñes de mí y dime
¿Cuánta' botella' de Lean vamo' a beberno' tú y yo? (yo-yo)
Yo no le bajo si tú no lo pides
Cuando te adueñes de mí
Enséñame a donde puedes llegar y dejemos que fluya, ah-ah

Pero muero de ganas por tenerte
Tengo que romper el hielo pa' poder comerte (uh-uh-uh)
Y poder hacerte mía ya de una vez
Si lo que me falta es desnudarte y no sé por qué, eh

Se me hace difícil mirarte a los ojos
Tú misma te das cuenta cuando me sonrojo
Es que tu belleza no es normal
Trato de enfocarme, pero na', ah-ah-ah-ah

Se me hace difícil decirlo de nuevo
Parece fácil pero no me atrevo (no-oh)
Y es que tu belleza no es normal
Trato de enfocarme, pero na', ah-ah-ah

¡Aight!
Dalex y El Nota

Dificil

Ce n'est pas la complexité qui peut se faire sentir
Mais ça m'arrive tout d'un coup, je commence à fondre (uh-uh)
Je veux te déshabiller, ne te montre pas comme ça (uh-uh-uh)
Avec moi, oh-oh-oh (Dalex et El Nota)

J'ai du mal à te regarder dans les yeux (uh-yeah)
Tu le remarques toi-même quand je rougis (uh-uh-uh, uh-yeah)
C'est que ta beauté n'est pas normale (ah-ah-ah, yeh)
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah-ah

J'ai du mal à le dire à nouveau
Ça a l'air facile, mais je n'ose pas
Et c'est que ta beauté n'est pas normale
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah

Il ne m'est jamais rien arrivé de semblable
Je ne sais pas comment me comporter quand tu es là
Quand j'ai l'opportunité de pouvoir te gagner
Je ne sais pas quoi dire, les mots ne me viennent pas
Et une fois de plus, je reste avec l'envie de goûter à ton goût

Mais j'ai tellement envie de t'avoir
Je dois briser la glace pour pouvoir te manger
Et pouvoir te faire mienne une fois pour toutes
Si tout ce qui me manque c'est de te déshabiller, je ne sais pas pourquoi (eh)

J'ai du mal à te regarder dans les yeux
Tu le remarques toi-même quand je rougis
C'est que ta beauté n'est pas normale
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah-ah

J'ai du mal à le dire à nouveau
Ça a l'air facile, mais je n'ose pas
Et c'est que ta beauté n'est pas normale
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah

Et j'ai perdu le focus, je fais tout ce que tu me demandes pendant que tu
Te mets en place comme si le temps ne valait rien
Je sais qu'il y a assez d'envie
Que tu passes toute la nuit dans mon lit
Dis-moi, quand ça arrive ?

Ne te prends pas pour moi et dis-moi
Combien de bouteilles de Lean allons-nous boire, toi et moi ? (moi-moi)
Je ne baisse pas si tu ne le demandes pas
Quand tu te prends pour moi
Montre-moi jusqu'où tu peux aller et laissons tout couler, ah-ah

Mais j'ai tellement envie de t'avoir
Je dois briser la glace pour pouvoir te manger (uh-uh-uh)
Et pouvoir te faire mienne une fois pour toutes
Si tout ce qui me manque c'est de te déshabiller et je ne sais pas pourquoi, eh

J'ai du mal à te regarder dans les yeux
Tu le remarques toi-même quand je rougis
C'est que ta beauté n'est pas normale
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah-ah

J'ai du mal à le dire à nouveau
Ça a l'air facile, mais je n'ose pas (non-oh)
Et c'est que ta beauté n'est pas normale
J'essaie de me concentrer, mais non, ah-ah-ah

¡Aight!
Dalex et El Nota