OK - Randy Hodge перевод на немецкий

OK

Everybody wants somebody, don't you get lonely
Everyone needs someone to chase the pain
There's something' wrong with you but no matter what I do
You won't let me in, I can't break through
I wish I could read your mind
You gotta talk to me

You lean in with tears in your eyes and I know this is goodbye
Well I'm sorry, what am I supposed to say

Yeah it's OK
You're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Yeah it's alright
If you label me the bad guy
And I bet you don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

Now everybody has their doubts when times get hard
And everyone keeps their secrets and hides their scars
There's nothin' I could do, I was still in love you
But the more I try, more damage I do
I guess I'll just let go
And walk away

And you lean in with tears in your eyes
I know this is goodbye
You turn back to me and then suddenly it becomes clear
I think I finally know exactly what you wanna hear

That it's OK
If you're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Yeah it's alright
If you label me the bad guy
And I bet you don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way oh no no

Now I'm filled with regrets from this mess that you left in your wake
After all of this time I can honestly say

It's no OK
That you're leaving' me this way
I'll never laugh about it no way
I'll never be just fine
It's not alright
For you to label me the bad guy
When I still don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

Yeah it's OK
That you're leaving' me this way
I'm sure we'll laugh about it someday
It'll be just fine
Baby yeah it's alright
If you label me the bad guy
When I still don't even know why
What did you expect me to say
I never knew you felt that way

There's nothin' I could do, I was still in love with you
But the more I've tried, more damage I do

OK

Jeder will jemanden, wirst du nicht einsam
Jeder braucht jemanden, um den Schmerz zu vertreiben
Irgendwas stimmt nicht mit dir, aber egal was ich tue
Du lässt mich nicht rein, ich kann nicht durchbrechen
Ich wünschte, ich könnte deine Gedanken lesen
Du musst mit mir reden

Du beugst dich vor mit Tränen in deinen Augen und ich weiß, das ist Abschied
Nun, es tut mir leid, was soll ich sagen

Ja, es ist OK
Dass du mich so verlässt
Ich bin sicher, wir werden eines Tages darüber lachen
Es wird alles gut sein
Ja, es ist in Ordnung
Wenn du mich als den Bösen abstempelst
Und ich wette, du weißt nicht mal warum
Was hast du erwartet, was ich sagen soll
Ich wusste nie, dass du so fühlst

Nun, jeder hat seine Zweifel, wenn die Zeiten hart werden
Und jeder behält seine Geheimnisse und versteckt seine Narben
Es gab nichts, was ich tun konnte, ich war immer noch in dich verliebt
Aber je mehr ich versuche, desto mehr Schaden richte ich an
Ich denke, ich lasse einfach los
Und gehe weg

Und du beugst dich vor mit Tränen in deinen Augen
Ich weiß, das ist Abschied
Du drehst dich zu mir um und dann wird es plötzlich klar
Ich glaube, ich weiß endlich genau, was du hören willst

Dass es OK ist
Wenn du mich so verlässt
Ich bin sicher, wir werden eines Tages darüber lachen
Es wird alles gut sein
Ja, es ist in Ordnung
Wenn du mich als den Bösen abstempelst
Und ich wette, du weißt nicht mal warum
Was hast du erwartet, was ich sagen soll
Ich wusste nie, dass du so fühlst, oh nein, nein

Jetzt bin ich voller Bedauern über dieses Chaos, das du hinterlassen hast
Nach all dieser Zeit kann ich ehrlich sagen

Es ist nicht OK
Dass du mich so verlässt
Ich werde niemals darüber lachen, auf keinen Fall
Ich werde niemals ganz okay sein
Es ist nicht in Ordnung
Dass du mich als den Bösen abstempelst
Wenn ich immer noch nicht mal weiß, warum
Was hast du erwartet, was ich sagen soll
Ich wusste nie, dass du so fühlst

Ja, es ist OK
Dass du mich so verlässt
Ich bin sicher, wir werden eines Tages darüber lachen
Es wird alles gut sein
Baby, ja, es ist in Ordnung
Wenn du mich als den Bösen abstempelst
Wenn ich immer noch nicht mal weiß, warum
Was hast du erwartet, was ich sagen soll
Ich wusste nie, dass du so fühlst

Es gab nichts, was ich tun konnte, ich war immer noch in dich verliebt
Aber je mehr ich es versucht habe, desto mehr Schaden richte ich an