Trust - Randy Hodge перевод на немецкий

Trust

I can't believe I trusted you
And you lied straight to my face
After all that we've been through
At least I know this much is true
Well there's no time to waste on why
And make up lies to change my mind

Cuz' you don't love me baby
And you don't wanna see me no more lately
True love so close I could taste it
Really thought we could make it
Now I know it's all fake yeah just like you

Wasn't I there when you needed me
Every single time girl honestly don't lie, don't lie
Didn't I love you faithfully
Never was another now honey please don't lie, don't lie
Now you've been running 'round with someone else
But you couldn't even tell me yourself
Gave up everything that we had
I guess i should have known a long time ago
I never noticed this note you wrote that's hangin' from a knife in my back

No I can't believe I trusted you
And you lied straight to my face
After all that we've been through
At least I know this much is true
Well there's no time to waste on why
And make up lies to change my mind

Cuz' you don't love me baby
(I can't believe it, can't believe it)
And you don't wanna see me no more lately
(I shoulda seen it, shoulda seen it)
True love so close I could taste it
(I can't believe it, can't believe it)
Really thought we could make it
(I shoulda seen it, shoulda seen it)
Now I know it's all fake yeah just like you

And I can't believe I trusted you
What did I, what did I, what did I do
No I can't believe I trusted you
What did I, what did I, what did I do

No I can't believe I trusted you
And you lied straight to my face
After all that we've been through
At least I know this much is true
Well there's no time to waste on why
And make up lies to change my mind

Cuz' you don't love me baby
(I can't believe it, can't believe it)
And you don't wanna see me no more lately
(I shoulda seen it, shoulda seen it)
True love so close I could taste it
(I can't believe it, can't believe it)
Really thought we could make it
(I shoulda seen it, shoulda seen it)
Now I know it's all fake yeah just like you

And I can't believe I trusted you no
(I can't believe it, can't believe it)
What did I, what did I, what did I do
No I can't believe I trusted you
(I can't believe it, can't believe it)
And I can't believe I trusted you no
What did I, what did I, what did I do
No I can't believe I trusted you

Vertrauen

Ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
Und du hast mir direkt ins Gesicht gelogen
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Zumindest weiß ich, dass so viel wahr ist
Nun, es gibt keine Zeit zu verschwenden, warum
Und Lügen zu erfinden, um meine Meinung zu ändern

Denn du liebst mich nicht, Baby
Und du willst mich in letzter Zeit nicht mehr sehen
Wahre Liebe so nah, ich konnte sie schmecken
Dachte wirklich, wir könnten es schaffen
Jetzt weiß ich, es ist alles falsch, ja, genau wie du

War ich nicht da, als du mich brauchtest
Jedes einzelne Mal, Mädchen, ehrlich, lüg nicht, lüg nicht
Habe ich dich nicht treu geliebt
Es gab nie eine andere, nun, Schatz, bitte lüg nicht, lüg nicht
Jetzt hast du dich mit jemand anderem herumgetrieben
Aber du konntest es mir nicht einmal selbst sagen
Hast alles aufgegeben, was wir hatten
Ich schätze, ich hätte es schon vor langer Zeit wissen müssen
Ich habe diesen Zettel, den du geschrieben hast und der an einem Messer in meinem Rücken hängt, nie bemerkt.

Nein, ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
Und du hast mir direkt ins Gesicht gelogen
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Zumindest weiß ich, dass so viel wahr ist
Nun, es gibt keine Zeit zu verschwenden, warum
Und Lügen zu erfinden, um meine Meinung zu ändern

Denn du liebst mich nicht, Baby
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Und du willst mich in letzter Zeit nicht mehr sehen
(Ich hätte es sehen sollen, hätte es sehen sollen)
Wahre Liebe so nah, ich konnte sie schmecken
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Dachte wirklich, wir könnten es schaffen
(Ich hätte es sehen sollen, hätte es sehen sollen)
Jetzt weiß ich, es ist alles falsch, ja, genau wie du

Und ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan
Nein, ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan

Nein, ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
Und du hast mir direkt ins Gesicht gelogen
Nach allem, was wir durchgemacht haben
Zumindest weiß ich, dass so viel wahr ist
Nun, es gibt keine Zeit zu verschwenden, warum
Und Lügen zu erfinden, um meine Meinung zu ändern

Denn du liebst mich nicht, Baby
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Und du willst mich in letzter Zeit nicht mehr sehen
(Ich hätte es sehen sollen, hätte es sehen sollen)
Wahre Liebe so nah, ich konnte sie schmecken
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Dachte wirklich, wir könnten es schaffen
(Ich hätte es sehen sollen, hätte es sehen sollen)
Jetzt weiß ich, es ist alles falsch, ja, genau wie du

Und ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe, nein
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan
Nein, ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
(Ich kann es nicht glauben, kann es nicht glauben)
Und ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe, nein
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan
Nein, ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe