Текст и перевод песни Randy Houser - In God's Time

In God's Time

In God′s time
A million years
Might only be a single day
And everything He does
Gets done in His own way
In God's time
And in God′s time
You'll find that certain someone
You've been praying for
And they′ll be everything you dreamed of
And a little more
In God′s time
Oh, but no one knows
Not you or me
It might be tomorrow
Or it might never be
Oh, but don't lose faith
Put it in His hands
′Cause it might be
That He might have a bigger plan
Than you had in mind
Miracles happen in God's time
And in God′s time
You'll finally get the chance
To hold your baby girl
And all the sudden everything′ll make sense
In this crazy world
In God's time
Oh, but no one knows
Not you or me
It might be tomorrow
Or it might never be
Oh, but don't lose faith
Put it in His hands
′Cause it might be
That He might have a bigger plan
Than you had in mind
Miracles happen in God′s time
In God's time
You′ll go to sleep and wake up
With wings and learn to fly
And you finally meet your loved ones
On the other side
In God's time

Au temps de Dieu

Au temps de Dieu
Un million d'années
Ne sont peut-être qu'un seul jour
Et tout ce qu'il fait
Se fait à sa manière
Au temps de Dieu
Et au temps de Dieu
Tu trouveras cette personne spéciale
Pour qui tu priais
Et elle sera tout ce dont tu as rêvé
Et un peu plus
Au temps de Dieu
Oh, mais personne ne sait
Ni toi ni moi
Peut-être demain
Ou peut-être jamais
Oh, mais ne perds pas la foi
Mets-le entre ses mains
Parce que peut-être
Qu'il a un plan plus grand
Que ce que tu avais en tête
Les miracles arrivent au temps de Dieu
Et au temps de Dieu
Tu auras enfin la chance
De tenir ta petite fille dans tes bras
Et tout d'un coup, tout aura un sens
Dans ce monde fou
Au temps de Dieu
Oh, mais personne ne sait
Ni toi ni moi
Peut-être demain
Ou peut-être jamais
Oh, mais ne perds pas la foi
Mets-le entre ses mains
Parce que peut-être
Qu'il a un plan plus grand
Que ce que tu avais en tête
Les miracles arrivent au temps de Dieu
Au temps de Dieu
Tu t'endormiras et tu te réveilleras
Avec des ailes et tu apprendras à voler
Et tu rencontreras enfin tes proches
De l'autre côté
Au temps de Dieu