Текст и перевод песни Randy Houser - Paycheck Man

Another sack of groceries, another tank of gas
These days a dollar it goes too quick, man it just don′t last
Always something, can't catch a break
Ain′t no saving for a rainy day
Well, I'm a paycheck man, working hired hand
I'd take this job and shove it but I just can′t
Gettin′ up out of bed, keepin' them babies fed
Never gonna get ahead
But there ain′t no quittin' doing all I can
I gotta make a livin′, I'm a paycheck man
Broke down back, hell just my luck
I tried to call in sick but the boss man says
Son, you better show up
So I bite my tongue and I check my pride
And I punch that clock y′all, that's just the life of a
Paycheck man, working hired hand
I'd take this job and shove it but I just can′t
Gettin′ up out of bed, keepin' them babies fed
Never gonna get ahead
But there ain′t no quittin' doing all I can
I gotta make a livin′, I'm a paycheck man
Well, folks like us are the heartbeat of this great land
Puttin′ in more than we getting back
Workin' overtime for uncle Sam
Well, I'm a paycheck man, working hired hand
I′d take this job and shove it but I just can′t, no I just can't
Gettin′ up out of bed, keepin' them babies fed
Never gonna get ahead
But there ain′t no quittin' doing all I can
I gotta make a livin′, I'm a paycheck man
I'm a paycheck man

Еще один пакет продуктов, еще один бак бензина.
В наши дни доллар проходит слишком быстро, чувак, он просто не длится долго
Всегда что-то происходит, не могу передохнуть.
Никаких сбережений на черный день.
Что ж, я человек с зарплатой, работаю по найму.
Я бы взял эту работу и бросил ее но я просто не могу
Встаю с постели, кормлю детей.
Никогда не вырвусь вперед
Но я не могу бросить делать все, что в моих силах.
Я должен зарабатывать на жизнь, я человек с зарплатой.
Сломалась спина, черт возьми, просто мне повезло
Я хотел сказать, что заболел, но начальник сказал:
Сынок, тебе лучше появиться.
Поэтому я прикусываю язык и сдерживаю свою гордость.
И я бью по этим часам, вы все, это просто жизнь ...
Человек с зарплатой, работающий наемной рукой
Я бы взял эту работу и бросил ее но я просто не могу
Встаю с постели, кормлю детей.
Никогда не вырвусь вперед
Но я не могу бросить делать все, что в моих силах.
Я должен зарабатывать на жизнь, я человек с зарплатой.
Что ж, такие люди, как мы, - это сердцебиение этой великой земли.
Мы вкладываем больше, чем получаем обратно.
Работаю сверхурочно на дядю Сэма.
Что ж, я человек с зарплатой, работаю по найму.
Я бы взял эту работу и бросил ее, но я просто не могу, Нет, я просто не могу
Встаю с постели, кормлю детей.
Никогда не вырвусь вперед
Но я не могу бросить делать все, что в моих силах.
Я должен зарабатывать на жизнь, я человек с зарплатой.
Я человек с зарплатой.