Текст и перевод песни Randy Malcom - Millonario
Cuando
me
haga
millonario
Quand
je
serai
millionnaire
Yo
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser
Yo
me
la
voy
a
vivir
Je
vais
la
vivre
à
fond
La
vida
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
profiter
de
la
vie
Cuando
me
haga
millonario
Quand
je
serai
millionnaire
Yo
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser
Yo
me
la
voy
a
vivir
Je
vais
la
vivre
à
fond
La
vida
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
profiter
de
la
vie
Y
amanece
(y
amanece,
y
amanece)
Et
le
jour
se
lève
(et
le
jour
se
lève,
et
le
jour
se
lève)
Y
el
teléfono
en
mano
mirando
rede'
sociale'
Et
le
téléphone
en
main,
je
regarde
les
réseaux
sociaux
Un
café
mañanero,
buscando
fotos
actuales
Un
café
matinal,
à
la
recherche
de
photos
récentes
Y
apostando
al
bitcoin
para
ver
si
la
suerte
sale
Et
je
parie
sur
le
bitcoin
pour
voir
si
la
chance
me
sourit
Si
la
suerte
sale
Si
la
chance
me
sourit
Y
si
gano
voy
a
comprarme
un
barco
y
una
flota
de
aviones
Et
si
je
gagne,
je
vais
m'acheter
un
bateau
et
une
flotte
d'avions
Y
van
a
sonar
en
la
radio
todas
mis
canciones
Et
toutes
mes
chansons
passeront
à
la
radio
Cuadros
de
Picasso,
joyas
y
mansiones
Des
tableaux
de
Picasso,
des
bijoux
et
des
manoirs
Y
voy
a
pasarme
la
vida
de
vacaciones
Et
je
passerai
ma
vie
en
vacances
Cuando
me
haga
millonario
Quand
je
serai
millionnaire
Yo
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser
Yo
me
la
voy
a
vivir
Je
vais
la
vivre
à
fond
La
vida
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
profiter
de
la
vie
Cuando
me
haga
millonario
Quand
je
serai
millionnaire
Yo
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser
Yo
me
la
voy
a
vivir
Je
vais
la
vivre
à
fond
La
vida
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
profiter
de
la
vie
Se
acabó
la
deuda
de
la
universidad
Fini
la
dette
de
l'université
No
aguantar
a
mi
jefe
ni
un
día
más
Plus
besoin
de
supporter
mon
patron
un
jour
de
plus
Que
ya
no
me
llamen
del
banco
Qu'ils
arrêtent
de
m'appeler
de
la
banque
Porque
la
tarjeta
no
da
más
Parce
que
la
carte
ne
passe
plus
Que
si
el
pago
del
carro
se
atrasó
Que
si
le
paiement
de
la
voiture
est
en
retard
Pa
la
renta
del
mes
no
me
alcanzó
Que
je
n'ai
pas
assez
pour
le
loyer
du
mois
Por
eso
le
apuesto
a
la
vida
lo
que
me
quedó
C'est
pour
ça
que
je
parie
sur
la
vie
ce
qu'il
me
reste
Mira
Regarde
Levántame
la
mano
si
se
sienten
millonario'
como
yo,
ja
Lève
la
main
si
tu
te
sens
millionnaire
comme
moi,
ha
Vamo'
a
gastarno'
los
millones
On
va
dépenser
les
millions
Los
millones
de
besos,
de
amigos,
de
amore'
Les
millions
de
baisers,
d'amis,
d'amours
Voy
a
vivir
la
vida
como
me
dé
la
gana
Je
vais
vivre
la
vie
comme
bon
me
semble
¿Sabes
por
qué?,
por
si
me
muero
mañana
Tu
sais
pourquoi
? Au
cas
où
je
mourrais
demain
Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar
(¡vamo'!)
Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser
(allez
!)
Y
me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gozar
Et
je
vais
la
dépenser,
je
vais
en
profiter
(Me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar)
con
los
reales
(Je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter)
avec
les
vrais
Los
que
me
quisieron
cuando
no
tenía
na
Ceux
qui
m'aimaient
quand
je
n'avais
rien
Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser
Y
el
mundo
entero
me
lo
voy
a
disfrutar
Et
je
vais
profiter
du
monde
entier
(Me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar)
¿qué?
¡Ja!
(Je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter)
quoi
? Ha
!
Y
al
que
le
duela
que
se
joda,
a
mí
qué
más
me
da
Et
celui
que
ça
dérange,
qu'il
aille
se
faire
voir,
je
m'en
fiche
(Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar)
vamos
(Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser)
allez
Ya
me
cansé
de
pensar
en
los
demás
J'en
ai
marre
de
penser
aux
autres
Me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter
Me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter
Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser
Ay,
qué
rico,
papi;
qué
rico
seré
(me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar)
Ah,
que
c'est
bon,
bébé
; que
je
serai
riche
(je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter)
Dale,
Pututi,
no
lo
pares
Allez,
Pututi,
ne
t'arrête
pas
(Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar)
vamos
(Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser)
allez
Randy
Malcom
Randy
Malcom
Lo
último
que
trajo
el
barco
(me
la
voy
a
vivir,
me
la
voy
a
gozar)
La
dernière
chose
que
le
bateau
a
apportée
(je
vais
la
vivre
à
fond,
je
vais
en
profiter)
Pututi,
yo
te
lo
dije
Pututi,
je
te
l'avais
dit
Me
la
voy
a
gastar,
me
la
voy
a
gastar
Je
vais
la
dépenser,
je
vais
la
dépenser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.