Текст и перевод песни Randy Meisner - Please Be With Me
On
my
word,
what
does
it
mean?
Честное
слово,
что
это
значит?
Is
it
love
or
is
it
me
Это
любовь
или
это
я
That
made
you
change
so
suddenly
Это
заставило
тебя
так
внезапно
измениться
From
lookin'
out
to
feelin'
free
От
созерцания
до
ощущения
свободы
As
I
lay
here
on
my
bed
Когда
я
лежал
здесь,
на
своей
кровати
Wonderin'
what
it
was
I
said
Интересно,
что
это
было,
что
я
сказал
That
made
you
think
I'd
lost
my
head
Это
заставило
тебя
подумать,
что
я
потерял
голову
When
I
knew
I
lost
my
heart
instead
Когда
я
понял,
что
вместо
этого
потерял
свое
сердце
So
won't
you
please
read
my
signs?
Так
что
не
могли
бы
вы,
пожалуйста,
прочитать
мои
знаки?
(Be
a
gypsy)
(Будь
цыганкой)
Tell
me
what
I
hope
to
find
Скажи
мне,
что
я
надеюсь
найти
(Deep
within
me)
(Глубоко
внутри
меня)
Because
you
can't
find
my
mind
Потому
что
ты
не
можешь
проникнуть
в
мой
разум
(Please
be
with
me)
(Пожалуйста,
будь
со
мной)
Of
all
the
better
things
I've
heard
Из
всех
лучших
вещей,
которые
я
слышал
Lovin'
you
has
made
the
words
Любовь
к
тебе
создала
слова
And
all
the
rest
seem
so
absurd
А
все
остальное
кажется
таким
абсурдным
'Cause
in
the
end
it
all
comes
out,
I'm
sure
Потому
что
в
конце
концов
все
это
всплывет
наружу,
я
уверен
So
won't
you
please
read
my
signs?
Так
что
не
могли
бы
вы,
пожалуйста,
прочитать
мои
знаки?
(Be
a
gypsy)
(Будь
цыганкой)
Tell
me
what
I
hope
to
find
Скажи
мне,
что
я
надеюсь
найти
(Deep
within
me)
(Глубоко
внутри
меня)
Because
you
can't
find
my
mind
Потому
что
ты
не
можешь
проникнуть
в
мой
разум
(Please
be
with
me)
(Пожалуйста,
будь
со
мной)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Scott, Jr. Boyer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.