Текст и перевод песни Randy Newman - Rider In the Rain
Got
a
gun
in
my
holster
У
меня
пистолет
в
кобуре.
Got
a
horse
between
my
knees
У
меня
лошадь
между
колен.
And
I′m
goin'
to
Arizona
И
я
еду
в
Аризону.
Pardon
me,
boys,
if
you
please
Извините
меня,
ребята,
пожалуйста.
I
have
been
a
desperado
Я
был
отчаянным.
Raped
and
pillaged
′cross
the
plain
Изнасилованные
и
разграбленные
пересекают
равнину.
Now,
I'm
goin'
to
Arizona
А
теперь
я
еду
в
Аризону.
Just
a
rider
in
the
rain
Просто
всадник
под
дождем.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
And
I'm
goin′
to
Arizona
И
я
еду
в
Аризону.
He's
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
Oh,
my
mother′s
in
St.
Louis
О,
моя
мама
в
Сент-Луисе.
And
my
bride's
in
Tennessee
А
моя
невеста
в
Теннесси.
So,
I′m
goin'
to
Arizona
Итак,
я
еду
в
Аризону.
With
a
banjo
on
my
knee
С
банджо
на
коленях.
He's
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
And
I′m
goin'
to
Arizona
И
я
еду
в
Аризону.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
Used
to
work
in
uncle's
feed
store
Раньше
я
работал
в
магазине
дядюшкиных
кормов.
While
he
was
fightin′
in
the
war
Пока
он
сражался
на
войне.
Now
I'm
goin′
to
Arizona
Теперь
я
еду
в
Аризону.
Ain't
gonna
work
for
him
no
more
Я
больше
не
буду
на
него
работать.
I'm
the
son
of
the
prairie
Я
сын
прерий.
And
the
wind
that
sweeps
the
plain
И
ветер,
что
проносится
по
равнине.
So,
I′m
goin′
to
Arizona
Итак,
я
еду
в
Аризону.
Just
a
rider
in
the
rain
Просто
всадник
под
дождем.
He's
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
And
I'm
goin′
to
Arizona
И
я
еду
в
Аризону.
He's
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
He′s
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
He's
a
rider
in
the
rain
Он-всадник
под
дождем.
And
I'm
goin′
to
Arizona
И
я
еду
в
Аризону.
Just
a
rider
in
the
rain
Просто
всадник
под
дождем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Newman Randall S
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.