Текст и перевод песни Randy Travis - Here I Am To Worship - High key performance track w/o background vocals

Here I Am To Worship - High key performance track w/o background vocals

Вот я пришел к тебе с поклоном - Высокий ключ, минус, без бэк-вокала

Light of the world You stepped down into darkness

Свет мира, Ты сошел во тьму,

Open my eyes, let me see

Открой мне глаза, дай увидеть

Beauty that made this heart adore You

Красоту, что заставила это сердце восхищаться Тобой,

Hope of a life spent with You

Надежду на жизнь, проведенную с Тобой.

Here I am to worship

Вот я пришел к тебе с поклоном,

Here I am to bow down

Вот я пришел преклониться,

Here I am to say that you're my God

Вот я пришел сказать, что Ты - мой Бог,

You're altogether lovely, altogether worthy

Ты совершенно прекрасен, совершенно достоин,

Altogether wonderful to me

Совершенно чудесен для меня.

King of all days and so highly exalted

Царь всех дней, и так высоко превознесенный,

Glorious in Heaven above

Прославленный на небесах,

Humbly You came to the earth you created

Смиренно Ты пришел на землю, которую Ты создал,

All for love's sake became poor

Ради любви стал бедным.

Here I am to worship

Вот я пришел к тебе с поклоном,

Here I am to bow down

Вот я пришел преклониться,

Here I am to say that you're my God

Вот я пришел сказать, что Ты - мой Бог,

You're altogether lovely, altogether worthy

Ты совершенно прекрасен, совершенно достоин,

Altogether wonderful to me

Совершенно чудесен для меня.

I'll never know how much it cost

Никогда мне не узнать, чего Тебе это стоило -

To see my sins upon that cross

Увидеть мои грехи на том кресте,

I'll never know how much it cost

Никогда мне не узнать, чего Тебе это стоило -

To see my sin upon that cross

Увидеть мои грехи на том кресте.

Here I am to worship

Вот я пришел к тебе с поклоном,

Here I am to bow down

Вот я пришел преклониться,

Here I am to say that you're my God

Вот я пришел сказать, что Ты - мой Бог,

You're altogether lovely, altogether worthy

Ты совершенно прекрасен, совершенно достоин,

Altogether wonderful to me

Совершенно чудесен для меня.

Here I am to worship

Вот я пришел к тебе с поклоном,

Here I am to bow down

Вот я пришел преклониться,

Here I am to say that you're my God

Вот я пришел сказать, что Ты - мой Бог,

You're altogether lovely, altogether worthy

Ты совершенно прекрасен, совершенно достоин,

Altogether wonderful to me

Совершенно чудесен для меня.

Here I am to worship

Вот я пришел к тебе с поклоном.

Оцените перевод

Авторы: Tim Hughes

Альбом

Here I Am to Worship (Studio Series Performance Track)

дата релиза

11-10-2005

1 Here I Am To Worship
2 Here I Am To Worship - Original key performance track w/ background vocals
3 Here I Am To Worship - Low key performance track w/o background vocals
4 Here I Am To Worship - Medium key performance track w/o background vocals
5 Here I Am To Worship - High key performance track w/o background vocals

Еще альбомы