Where That Came From - Randy Travis перевод на немецкий

Where That Came From

She had eyes like diamonds
And they caught the light
Oh, but they were dark and deeper
Than the night

But when she'd smile
Out came the sun
And there ain't no more where that came from

She had a dress that swayed
All around her knees
And a voice as soft
As a summer breeze

A touch that told me
I was the one
And there ain't no more where that came from

I must have said to myself
There might be somebody else out there
Somewhere
I must have said to myself, it's a great big world
Girls are everywhere

Oh, but now I know
There was only one
And there ain't no more where that came from

And it ain't like I ain't been trying
To find someone
There just ain't no more where that came from

Oh, where that came from

Woher das kam

Sie hatte Augen wie Diamanten
Und sie fingen das Licht ein
Oh, aber sie waren dunkel und tiefer
Als die Nacht

Aber wenn sie lächelte
Kam die Sonne heraus
Und es gibt nicht mehr davon, wo das herkam

Sie hatte ein Kleid, das schwang
Um ihre Knie
Und eine Stimme, so sanft
Wie eine Sommerbrise

Eine Berührung, die mir sagte
Ich wäre der Eine
Und es gibt nicht mehr davon, wo das herkam

Ich muss mir gesagt haben
Es könnte da draußen jemanden anderes geben
Irgendwo
Ich muss mir gesagt haben, es ist eine große Welt
Mädchen gibt es überall

Oh, aber jetzt weiß ich
Es gab nur eine
Und es gibt nicht mehr davon, wo das herkam

Und es ist nicht so, dass ich nicht versucht hätte
Jemanden zu finden
Es gibt einfach nicht mehr davon, wo das herkam

Oh, woher das kam