Whisper My Name - Randy Travis перевод на немецкий

Whisper My Name

I heard a freight train out across the way
I heard a woman sing Amazing Grace
I heard a night bird call to its mate
When I heard you whisper my name

I heard freedom break its chain
I heard a heart beat where once no sound remained
I heard angels rise and praise
When I heard you whisper my name

And I heard music bring a heart of stone to tears
And I heard peace ring like an anthem through the years
And I heard hatred fall from grace
When I heard you whisper my name

Beating softly against the waves
Fell a sound of an early morning rain
And though the lightning and thunder came
I still heard you whisper my name

I heard music bring a heart of stone to tears
And I heard peace ring like an anthem through the years
And I heard hatred fall from grace
When I heard you whisper my name

I heard angels rise and praise
When I heard you whisper my name

Flüstere Meinen Namen

Ich hörte einen Güterzug in der Ferne
Ich hörte eine Frau 'Amazing Grace' singen
Ich hörte einen Nachtvogel nach seinem Weibchen rufen
Als ich dich meinen Namen flüstern hörte

Ich hörte die Freiheit ihre Kette sprengen
Ich hörte ein Herz schlagen, wo einst kein Laut mehr war
Ich hörte Engel aufsteigen und preisen
Als ich dich meinen Namen flüstern hörte

Und ich hörte Musik ein Herz aus Stein zu Tränen rühren
Und ich hörte Frieden wie eine Hymne durch die Jahre klingen
Und ich hörte den Hass in Ungnade fallen
Als ich dich meinen Namen flüstern hörte

Sanft gegen die Wellen schlagend,
Fiel der Klang eines frühen Morgenregens
Und obwohl Blitz und Donner kamen
Hörte ich dich immer noch meinen Namen flüstern

Und ich hörte Musik ein Herz aus Stein zu Tränen rühren
Und ich hörte Frieden wie eine Hymne durch die Jahre klingen
Und ich hörte den Hass in Ungnade fallen
Als ich dich meinen Namen flüstern hörte

Ich hörte Engel aufsteigen und preisen
Als ich dich meinen Namen flüstern hörte