Текст и перевод песни Randy White - Diamonds n Pearls

Diamonds n Pearls

She said
She ain't never been up this high before
She ain't never seen nothing like this before no
You gone get everything you want and more
Baby I'm gon' run it up, run it up on you
(Shopping in the morning, massages in the evening imma run it up)
On you oh oh

I can see you being my baby girl
Me and you baby we could rule the world
Walk in together we might shut it down
I got the diamonds and you got the pearls ah

First time that I saw you I was 18
Looked at my feet yea my shoes clean
Everybody on campus, they know me
And your ex niggas a phony
I'm gone have to step in and change your life
I'm gone have to put it down yea put it down right
Baby I'll help you to love yourself
And I might just love you yea I just might ah
She gone blow this check
She gone make it flex
She gone throw it up
(Gone, oh yea it's gone)
You been on my mind
Shorty I can't lie
And she know what's up
She said
Baby you the best when we get up in the bed
She said oh
She said I want you so I said

I can see you being my baby girl
Me and you baby we could rule the world
Walk in together we might shut it down
I got the diamonds and you got the pearls ah
(I got the diamonds and you got the pearls ah, pearls ah)
(I can see you being my baby girl)
(Diamonds and you got the pearls ah, pearls ah)
(I can see you being my baby girl)

No I can't lie, girl your eyes be driving me crazy
Shorty I thought you was cute
No I never knew you was gon' be my baby
Heard you was going to Claire's
I pick you up now you going to Tiffany's
Hit me with that stare and the rest of it was history
And you kept it on the low low
Ride me like it's Polo
Yea we got that wifi
You can tell from our photos
Yea she always on fye fye
She don't need nobody, on her solo
But I knew it was my time we was going back and forth
And she said, she said
She said
Baby you the best when we get up in the bed
She said oh
She said I want you so I said

I can see you being my baby girl
Me and you baby we could rule the world
Walk in together we might shut it down
I got the diamonds and you got the pearls ah
(I got the diamonds and you got the pearls ah, pearls ah)
I can see you being my baby girl yea
(Diamonds and you got the pearls ah, pearls ah)

Бриллианты и Жемчуг

Она сказала:
«Никогда так высоко не летала»,
«Ничего подобного раньше не видела, нет»
«Ты получишь всё, что захочешь, и даже больше»
Детка, я на тебя всё потрачу, потрачу на тебя
(Покупки утром, массаж вечером, я на тебя всё потрачу)
На тебя, о-о-о

Я вижу тебя своей малышкой,
Мы с тобой, детка, могли бы править миром,
Войдем вместе, и все точно обалдеют.
У меня бриллианты, а у тебя жемчуг, а.

Впервые я увидел тебя, когда мне было 18,
Посмотрел на свои ноги, да, мои ботинки чистые.
Все в кампусе знают меня,
А твой бывший — просто пустышка.
Я должен вмешаться и изменить твою жизнь,
Я должен сделать это, да, сделать это прямо сейчас.
Малышка, я помогу тебе полюбить себя,
И, возможно, я полюблю тебя, да, возможно, а.
Она спустит все эти деньги,
Она заставит их работать,
Она потратит всё до последнего.
(Всё потратит, о да, всё до копейки)
Ты не выходишь у меня из головы,
Малышка, не могу солгать,
И она знает, что к чему.
Она сказала:
«Детка, ты великолепен в постели»,
Она сказала: «О-о-о»,
Она сказала: «Я хочу тебя», и я ответил:

«Я вижу тебя своей малышкой,
Мы с тобой, детка, могли бы править миром,
Войдем вместе, и все точно обалдеют.
У меня бриллианты, а у тебя жемчуг, а.
(У меня бриллианты, а у тебя жемчуг, а, жемчуг, а)
(Я вижу тебя своей малышкой)
(Бриллианты, а у тебя жемчуг, а, жемчуг, а)
(Я вижу тебя своей малышкой)

Не могу солгать, твои глаза сводят меня с ума.
Малышка, ты показалась мне милой,
Я и подумать не мог, что ты станешь моей.
Слышал, ты собиралась в Claire's,
Садись в машину, теперь мы едем в Tiffany.
Тот твой взгляд — и всё остальное уже история.
И ты не афишировала наши отношения,
Скачешь на мне, как на коне,
Да, у нас есть эта связь,
Это видно по нашим фотографиям.
Да, она всегда в огне, в огне,
Ей никто не нужен, она сама по себе.
Но я знал, что моё время пришло, мы долго переписывались,
И она сказала, она сказала,
Она сказала:
«Детка, ты великолепен в постели»,
Она сказала: «О-о-о»,
Она сказала: «Я хочу тебя», и я ответил:

«Я вижу тебя своей малышкой,
Мы с тобой, детка, могли бы править миром,
Войдем вместе, и все точно обалдеют.
У меня бриллианты, а у тебя жемчуг, а.
(У меня бриллианты, а у тебя жемчуг, а, жемчуг, а)
Я вижу тебя своей малышкой, да
(Бриллианты, а у тебя жемчуг, а, жемчуг, а)