Текст и перевод песни Randy feat. De La Ghetto - Sensación del Bloque
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sensación del Bloque
La Sensation du Quartier
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(yeh)
C'est
la
sensation
du
quartier
(ouais)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(nena)
C'est
la
sensation
du
quartier
(bébé)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
No
sé,
yeh
Je
ne
sais
pas,
ouais
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Sintiendo
la
brisa
arropando
tu
pelo
Sentant
la
brise
caresser
tes
cheveux
Princesa
caribeña,
la
que
yo
deseo
Princesse
caribéenne,
celle
que
je
désire
El
perfume
de
tu
piel
es
la
que
me
tiene
envuelto
Le
parfum
de
ta
peau
m'enivre
Mucho
gusto,
es
un
placer,
mi
nombre
es
De
La
Ghetto
Enchanté,
c'est
un
plaisir,
je
m'appelle
De
La
Ghetto
Nunca
imaginé
que
esto
iba
a
pasar
Je
n'aurais
jamais
imaginé
que
cela
arriverait
Para
mí
esto
solo
fue
un
sueño
hecho
realidad
Pour
moi,
ce
n'était
qu'un
rêve
devenu
réalité
Solamente
quiero,
no
puedo
expresarme
cómo
me
siento
Je
veux
juste,
je
ne
peux
pas
exprimer
ce
que
je
ressens
Tu
forma
'e
caminar
e'
la
que
me
tiene
envuelto
Ta
façon
de
marcher
m'enivre
Si
tú
quieres
vámono'
por
un
paseo
Si
tu
veux,
allons
faire
un
tour
Hablar
de
cosas
malas
y
hablar
de
cosas
bueno
Parler
de
mauvaises
choses
et
parler
de
bonnes
choses
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(yeh)
C'est
la
sensation
du
quartier
(ouais)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(nena)
C'est
la
sensation
du
quartier
(bébé)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
No
sé,
yeh
Je
ne
sais
pas,
ouais
Uhh
(¿qué
será?)
Uhh
(qu'est-ce
que
c'est ?)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
(¿qué
será,
mamá?)
(mamá)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
(qu'est-ce
que
c'est,
maman ?)
(maman)
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Yo
me
voy
a
tomar
el
atrevimiento
Je
vais
prendre
la
liberté
De
llamarla
a
usted
De
vous
appeler
De
decirle
a
usted
De
vous
dire
Que
sería
extraordinario
Que
ce
serait
extraordinaire
Caminar
contigo
por
el
vecindario
De
marcher
avec
vous
dans
le
quartier
No
importan
los
comentarios
Peu
importent
les
commentaires
Déjame
acercarme
y
por
el
bloque
janguear
Laissez-moi
m'approcher
et
traîner
dans
le
quartier
Sería
extraordinario
Ce
serait
extraordinaire
Por
el
vecindario
Dans
le
quartier
No
importan
los
comentarios
(eh,
yeah-yeah)
Peu
importent
les
commentaires
(eh,
yeah-yeah)
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(yeh)
C'est
la
sensation
du
quartier
(ouais)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
Ella
es
la
sensación
del
bloque
(nena)
C'est
la
sensation
du
quartier
(bébé)
Una
morena
latina,
tan
fina
cuando
ella
camina
Une
belle
latina,
si
fine
quand
elle
marche
¿Será
su
cuerpo?
Est-ce
son
corps ?
¿Será
su
pelo?
Est-ce
ses
cheveux ?
No
sé,
yeh
Je
ne
sais
pas,
ouais
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Oh,
uoh,
uoh-uoh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Castillo, Randy Acevedo, Giann Colon, David Castro, Mervin Maldonado-arce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.