Текст и перевод песни Randy feat. Maicol Superstar & Mackie - Amor de Fantasía

Amor de Fantasía

Todavía te recuerdo
Como la primera vez
Y tu me olvidaste
Yo creía que tu me querías
Mientras, tu a mi no me entendías
Yo creía que tu me querías
Déjame sentir, entrar
Que tu a mi no me entendías
Tu amor fue de fantasía
Lleno de ilusiones
Tu amor fue de fantasías
Lleno, de ilusiones
Para ti yo fui un extraño
Fui directo aun engaño, me hizo tanto daño
No te importe para nada, yo lo se
Me dejaste adolorido y pense
Jugaste con mi tiempo y no me hablaste claro
Fue pura hipocresía y yo que te quería
Y al final todo se sabe, pero tu ya no me sabes a nada
Tus rollos y a tus cuetos de hadas
De esta aprendí ya soy inmune al daño
De esta aprendí ya soy inmune al daño
Piensa todo el tiempo que perdí
Y fue prisionero de un amor que no existia Un amor de fanasía, tu nunca fuiste mía
Un amor de mentira, nunca fuiste mía
Eso yo no lo sabía, nunca fuiste mía
Tu amor nunca fue cierto, nunca fuiste mía
Arena del desierto
Tu amor fue de fantasía
Lleno de ilusiones
Tu amor fue de fantasías
Lleno, de ilusiones
Esa fue la que me enamoro
La que me tiltio, mi corazón ella partió en dos
Mi vida tomo otro sentido, otra sensación
De repente todo cambio
Vivia en un mundo
De mentiras y yo no daba para más
Para tapar mentiras, inventabas otras
Las ilusionistias fueron muriendo
Su amor malefico ahí lo fue matando
En mi cuarto no dejo de pensarte no
Siento su aroma, a veces cuando salgo, pero
Ahí recuerdo, todas las mentiras y yo creyendo
Mucho sufrimiento que pasamos los dos
No lo quiero más sentir hoy, no
Yo quisiera vivir contigo mis amaneceres
Contigo cositas ricas, dandote placeres
Yo estaba dispuesto hacer tu nene
Darte mil placeres, ya no me combiene
Yo, quisiera comerte a besos, luego digo que no
Me dejaste tu sabor amargo, ese fue tu veneno
Fuiste la mejor mentira que creí, con ella aprendí
Cuidado te pase a ti
Tu amor fue de fantasía
Lleno de ilusiones
Tu amor fue de fantasías
Lleno, de ilusiones

Amour de Fantaisie

Je me souviens encore de toi
Comme la première fois
Et tu m'as oublié
Je croyais que tu m'aimais
Pendant ce temps, tu ne me comprenais pas
Je croyais que tu m'aimais
Laisse-moi ressentir, entrer
Que tu ne me comprenais pas
Ton amour était de la fantaisie
Pleine d'illusions
Ton amour était de la fantaisie
Pleine, d'illusions
Pour toi, j'étais un étranger
J'ai été directement dans une tromperie, ça m'a fait tellement mal
Tu ne t'en soucies pas du tout, je le sais
Tu m'as laissé blessé et j'ai pensé
Tu as joué avec mon temps et tu ne m'as pas parlé clairement
C'était de l'hypocrisie pure et je t'aimais
Et à la fin, tout se sait, mais tu ne me rappelles plus rien
Tes histoires et tes contes de fées
J'ai appris de ça, je suis maintenant immunisé contre le mal
J'ai appris de ça, je suis maintenant immunisé contre le mal
Pense à tout le temps que j'ai perdu
Et j'ai été prisonnier d'un amour qui n'existait pas Un amour de fantaisie, tu n'as jamais été mienne
Un amour de mensonge, tu n'as jamais été mienne
Je ne le savais pas, tu n'as jamais été mienne
Ton amour n'a jamais été vrai, tu n'as jamais été mienne
Sable du désert
Ton amour était de la fantaisie
Pleine d'illusions
Ton amour était de la fantaisie
Pleine, d'illusions
C'est elle qui m'a fait tomber amoureux
Elle qui m'a fait vibrer, mon cœur elle l'a brisé en deux
Ma vie a pris un autre sens, une autre sensation
Soudain, tout a changé
Je vivais dans un monde
De mensonges et je n'en pouvais plus
Pour couvrir les mensonges, tu en inventais d'autres
Les illusions se sont éteintes
Son amour maléfique l'a tué
Dans ma chambre, je n'arrête pas de penser à toi, non
Je sens son parfum, parfois quand je sors, mais
Là, je me souviens, de tous les mensonges et moi qui croyais
Beaucoup de souffrances que nous avons vécues tous les deux
Je ne veux plus le ressentir aujourd'hui, non
Je voudrais vivre mes aurores avec toi
Avec toi des choses savoureuses, te faire plaisir
J'étais prêt à être ton petit ami
Te donner mille plaisirs, ça ne me convient plus
Moi, je voudrais te manger de baisers, puis je dis que non
Tu m'as laissé ton goût amer, c'était ton poison
Tu as été le meilleur mensonge que j'ai cru, avec elle j'ai appris
Attention, ça pourrait t'arriver
Ton amour était de la fantaisie
Pleine d'illusions
Ton amour était de la fantaisie
Pleine, d'illusions