Bad, Bad, Bad - Randy перевод на немецкий

Bad, Bad, Bad

From the moment I saw her she had to be mine
There′s just something about her so awesomely right
She's not decked out in Prada
Or drippin′ in ice
She's got natural beauty and sensuous eyes

So baby don't walk away
Gimme just one chance to step up and win your love
Baby just talk to me
Gimme just one chance to step up and win your love
Because...

I′ve searched high and low and everywhere I go
I′ve never felt so sure
You're so... bad, bad, bad
Yeah girl you′ll see it to
My everything's for you
Just tell me what to do
You′re so... bad, bad, bad

There's no words to explain it
No way to define
It′s a special connection girl your heart with mine
You've been sent from above
Yeah you're one of a kind
I wanna be in you soul girl
I wanna stay on your mind

So baby don′t walk away
Gimme just one chance to step up and win your love
Baby just talk to me
Gimme just one chance to step up and win your love
Because...

I′ve searched high and low and everywhere I go
I've never felt so sure
You′re so... bad, bad, bad
Yeah girl you'll see it to
My everything′s for you
Just tell me what to do
You're so... bad, bad, bad

I′ve searched high and low and everywhere I go
I've never felt so sure
You're so... bad, bad, bad
Yeah girl you′ll see it to
My everything′s for you
Just tell me what to do
You're so... bad, bad, bad

Just when my world was getting colder
You saved me girl by walking in my life
I′m so glad my search is over 'cause I finally found
Yes I know I′ve found her

Oh, oh, oh, oh
Girl you're so bad
Bad, bad, bad

I′ve searched high and low and everywhere I go
I've never felt so sure
You're so... bad, bad, bad
Yeah girl you′ll see it to
My everything′s for you
Just tell me what to do
You're so... bad, bad, bad

I′ve searched high and low and everywhere I go
I've never felt so sure
You′re so... bad, bad, bad
Yeah girl you'll see it to
My everything′s for you
Just tell me what to do
You're so... bad, bad, bad

I've searched high and low and everywhere I go
I′ve never felt so sure
You′re so... bad, bad, bad
Yeah girl you'll see it to
My everything′s for you
Just tell me what to do
You're so... bad, bad, bad

Krass, Krass, Krass

Von dem Moment an, als ich sie sah, musste sie mein sein
Da ist einfach etwas an ihr, das so unglaublich richtig ist
Sie ist nicht in Prada herausgeputzt
Oder trieft vor Klunkern
Sie hat natürliche Schönheit und sinnliche Augen

Also Baby, geh nicht weg
Gib mir nur eine Chance, hervorzutreten und deine Liebe zu gewinnen
Baby, sprich einfach mit mir
Gib mir nur eine Chance, hervorzutreten und deine Liebe zu gewinnen
Denn...

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass

Es gibt keine Worte, um es zu erklären
Keine Möglichkeit, es zu definieren
Es ist eine besondere Verbindung, Mädchen, dein Herz mit meinem
Du wurdest von oben gesandt
Ja, du bist einzigartig
Ich will in deiner Seele sein, Mädchen
Ich will in deinen Gedanken bleiben

Also Baby, geh nicht weg
Gib mir nur eine Chance, hervorzutreten und deine Liebe zu gewinnen
Baby, sprich einfach mit mir
Gib mir nur eine Chance, hervorzutreten und deine Liebe zu gewinnen
Denn...

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass

Gerade als meine Welt kälter wurde
Hast du mich gerettet, Mädchen, indem du in mein Leben getreten bist
Ich bin so froh, dass meine Suche vorbei ist, denn ich habe endlich gefunden
Ja, ich weiß, ich habe sie gefunden

Oh, oh, oh, oh
Mädchen, du bist so krass
Krass, krass, krass

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass

Ich habe weit und breit gesucht und überall, wo ich hinkam
Ich war mir noch nie so sicher
Du bist so... krass, krass, krass
Ja Mädchen, du wirst es auch sehen
Mein Alles ist für dich
Sag mir einfach, was ich tun soll
Du bist so... krass, krass, krass