Devilish - Randy перевод на немецкий

Devilish

Some people always crying
For things they should (should or shouldn't do)
I saw my face in the mirror
And i knew (knew that it was all true)

Mister i got a question
Is my generation (generation cursed?)
Cause we are all swimming in water
But we are dying of thirst

I oh i got a lot of things on my mind
I oh i feel devilish

My friend you got to hear this
Somebody's telling (telling the truth)
The scientist don't believe him
They claim he aint (claim he ain't got the proofs)

Oh lord i got a question
What are we (suppose to do?)
With all this ammunition
When we can't use it on you?

I oh i got a lot of things on my mind
I oh i feel devilish

Devilish - they say i'm vicious
Devilish - they say i'm paranoid
Devilish - they say i got a mission:
Get myself destroyed

Devilish - they say i'm anti-social
Devilish - they say that i'm insane
Devilish - they injected boredom
Straight into my veins

I oh i got a lot of things on my mind
I oh i feel devilish

Teuflisch

Manche Leute weinen immer
Für Dinge, die sie tun sollten (tun sollten oder nicht tun sollten)
Ich sah mein Gesicht im Spiegel
Und ich wusste (wusste, dass alles wahr war)

Mister, ich habe eine Frage
Ist meine Generation (Generation verflucht?)
Denn wir schwimmen alle im Wasser
Aber wir sterben vor Durst

Ich, oh ich, habe viele Dinge im Kopf
Ich, oh ich, fühle mich teuflisch

Meine Freundin, du musst das hören
Jemand erzählt (erzählt die Wahrheit)
Die Wissenschaftler glauben ihm nicht
Sie behaupten, er hat nicht (behaupten, er hat nicht die Beweise)

Oh Herr, ich habe eine Frage
Was sollen wir (tun?)
Mit all dieser Munition
Wenn wir sie nicht gegen dich verwenden können?

Ich, oh ich, habe viele Dinge im Kopf
Ich, oh ich, fühle mich teuflisch

Teuflisch - sie sagen, ich bin bösartig
Teuflisch - sie sagen, ich bin paranoid
Teuflisch - sie sagen, ich habe eine Mission:
Mich selbst zu zerstören

Teuflisch - sie sagen, ich bin antisozial
Teuflisch - sie sagen, dass ich wahnsinnig bin
Teuflisch - sie injizierten Langeweile
Direkt in meine Venen

Ich, oh ich, habe viele Dinge im Kopf
Ich, oh ich, fühle mich teuflisch