Текст и перевод песни Randy - Epidemic Ignorance

Epidemic Ignorance

Another war, a thousand dead
Passed from the screen into my head.
Upset for a minute but in a while
I change channel and my anger is replaced with a smile.

Suffered destruction of my mind,
The same as the rest of all mankind,
Blockades the head from everything
That makes you feel guilty, sick or sad.

Still I believe there's got to be a way
That makes everybody feel O.K.
But when I listen to what people have to say,
I think it seems like they are all afraid
To react, and take stand...

Against this ignorance, that rules our world.
Infect people's mind, with virus you can't find.
A gigantic reformation of this whole society
Is the only way to see the end of this malady spreading rapidly.

Keep up your spirit, keep your dream,
Keep up your hope and self-esteem.
Try to react on inequity,
Together work to achieve equality.

Suffered destruction of my mind,
The same as the rest of all mankind,
Blockades the head from everything
That makes you feel guilty, sick or sad.

Still I believe there's got to be a way
That makes everybody feel O.K.
But when I listen to what people have to say,
I think it seems like they are all afraid
To react, and take stand...

Against this ignorance, that rules our world.
Infect people's mind, with virus you can't find.
A gigantic reformation of this whole society
Is the only way to see the end of this malady spreading rapidly.
Spreading rapidly.

Эпидемия невежества

Еще одна война, тысячи погибших,
С экрана в мою голову проникли.
Расстроен на минуту, но через мгновение
Я переключаю канал, и моя злость сменяется улыбкой.

Пострадал мой разум,
Так же, как и у всего человечества,
Блокирует голову от всего,
Что заставляет тебя чувствовать вину, тошноту или печаль.

Я все еще верю, что должен быть способ,
Который поможет всем чувствовать себя хорошо.
Но когда я слушаю, что говорят люди,
Мне кажется, они все боятся
Реагировать и занять позицию...

Против этого невежества, которое правит нашим миром.
Заражает разум людей вирусом, который ты не можешь найти.
Грандиозное преобразование всего этого общества
— единственный способ увидеть конец этой болезни, быстро распространяющейся.

Не теряй свой дух, храни свою мечту,
Сохраняй свою надежду и чувство собственного достоинства.
Пытайся реагировать на несправедливость,
Работайте вместе, чтобы достичь равенства.

Пострадал мой разум,
Так же, как и у всего человечества,
Блокирует голову от всего,
Что заставляет тебя чувствовать вину, тошноту или печаль.

Я все еще верю, что должен быть способ,
Который поможет всем чувствовать себя хорошо.
Но когда я слушаю, что говорят люди,
Мне кажется, они все боятся
Реагировать и занять позицию...

Против этого невежества, которое правит нашим миром.
Заражает разум людей вирусом, который ты не можешь найти.
Грандиозное преобразование всего этого общества
— единственный способ увидеть конец этой болезни, быстро распространяющейся.
Быстро распространяющейся.