Текст и перевод песни Randy - Freedom Song

Freedom Song

On an old city bus in the streets of Hanoi
The people sit quiet except for one boy
He′s humming and singing on a simple melody
He said this is a song about being free

In the city of Stockholm they're reclaiming the streets
Everybody′s dancing and stomping their feet
One guy is shouting in a megaphone
He said this is ours and ours alone

Come on everybody sing with me
This is a song about being free
The days of submission won't last long
This is a freedom song

Oh, here it goes!
Rama lama ding dong ding dong
Rama lama ding dong (ding dong)

O.K. ckeck this out
A russian girl on a summer holiday
On a Greyhound bus through the U.S.A.
She said so this is how it feels like to be free
Well the weather is nice and there's so much to see

Come on everybody sing with me
This is a song about being free
Days of submission, oh no, won′t last long
This is a freedom song

Oh, I gotta sing it!
Rama lama ding dong ding dong
Rama lama ding dong (ding dong)
Rama lama ding dong ding dong
Rama lama ding dong (ding dong)

In Kingston Jamaica & New York U.S.A.
Across the whole world people fighting for another way
Some of them sing and some of them write
Some work hard in the factories and some just stand up fight

Come on and sing it!
Rama lama ding dong ding dong
Rama lama ding dong (ding dong)
Rama lama ding dong ding dong
Rama lama ding dong (ding dong)

Песня Свободы

В старом городском автобусе на улицах Ханоя
Люди сидят тихо, кроме одного парня
Он напевает и поёт простую мелодию
Он сказал, это песня о свободе, милая

В городе Стокгольме они возвращают себе улицы
Все танцуют и топают ногами
Один парень кричит в мегафон
Он сказал, это наше и только наше, детка

Давайте все вместе спойте со мной
Это песня о свободе, дорогая
Дни покорности не продлятся долго
Это песня свободы

О, вот и она!
Рама лама динг донг динг донг
Рама лама динг донг (динг донг)

Хорошо, послушай это
Русская девушка на летних каникулах
В автобусе Greyhound по США
Она сказала, вот каково это - быть свободной, милая
Погода хорошая, и здесь так много всего интересного

Давайте все вместе спойте со мной, малышка
Это песня о свободе
Дни покорности, о нет, не продлятся долго
Это песня свободы

О, я должен спеть это!
Рама лама динг донг динг донг
Рама лама динг донг (динг донг)
Рама лама динг донг динг донг
Рама лама динг донг (динг донг)

В Кингстоне, Ямайка, и Нью-Йорке, США
По всему миру люди борются за другой путь
Некоторые из них поют, а некоторые пишут
Некоторые упорно трудятся на заводах, а некоторые просто встают на борьбу

Давай, спой это!
Рама лама динг донг динг донг
Рама лама динг донг (динг донг)
Рама лама динг донг динг донг
Рама лама динг донг (динг донг)