Randy - Nothing More Than Everything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Randy - Nothing More Than Everything




Nothing More Than Everything
Нечто большее, чем всё
Its all neglected,
Всё заброшено,
Things we wanna save. truly rejected all the green we seem to pave. we strive for perfection, getting farther everyday. we forgot our direction and are reading the wrong way.
То, что мы хотели спасти, по-настоящему отвергнуто, вся зелень, которую мы, кажется, асфальтируем. Мы стремимся к совершенству, удаляясь от него каждый день. Мы забыли наше направление и читаем не с той стороны.
Things we perpetrate to show preponderance securing human comfort is a poor defence. is it all a state of mind, that everything can be refined. what makes us so sure, that everything will turn out fine in the end.
То, что мы совершаем, чтобы показать превосходство, обеспечение человеческого комфорта слабое оправдание. Разве это не состояние души, что всё можно усовершенствовать? Что делает нас такими уверенными, что в конце концов всё будет хорошо?
Try to think about others, its to sensible, its much better to think of what we gained.
Попробуй подумать о других, это слишком разумно, гораздо лучше думать о том, что мы приобрели.
Just use and not give back, is more rational, i can't feel bad about it theres no conscience left to stain. were al infected of moral decadence, always affected of ethal anbivalence were trying to motivate and justify our deeds its for wellbeing of the human breed environmental care. its to conventional explotin'everything is my perogrative how about paring the wild! its to irrational. this is no time to get sensitive.
Просто использовать и не отдавать более рационально, я не могу чувствовать себя плохо из-за этого, не осталось совести, которую можно запятнать. Мы все заражены моральным упадком, всегда подвержены смертельной двойственности. Мы пытаемся мотивировать и оправдать наши поступки ради благополучия человеческого рода. Забота об окружающей среде... это слишком традиционно. Эксплуатировать всё моя прерогатива. Как насчет того, чтобы пощадить дикую природу? Это слишком нерационально. Сейчас не время становиться чувствительным.





Авторы: Fredrik Granberg, Johan Brandstrom, Patrik Trydvall, Stefan Granberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.