Текст и перевод песни Randy - Row Boat John

Row Boat John

Yeah, i wake up early, but i wanna stay in bed. try to recall yesterday, things i did and what i said.
I didn′t drink last night though my head feels pretty lame. it's kind of frustrating when every day turns out the same.
It doesn′t matter what i do. if something happens the day before still shining through. it's turning out to be more than
I possibly can take. i think i break, i think i break. boredom, exhaustic, insignificance.
No matter which way i chose to go the patterns still is intact. it tends to get much worse, now i chose fiction over fact. at least then i don't have to be involved in things i don′t care the least how the fuck they solved.

Джон на лодке

Да, я просыпаюсь рано, но хочу остаться в постели. Пытаюсь вспомнить вчерашний день, что я делал и что говорил, милая.
Вчера я не пил, хотя голова гудит довольно сильно. Это немного расстраивает, когда каждый день одинаковый, как видишь.
Неважно, что я делаю. Если что-то случается накануне, оно все еще дает о себе знать. Это становится больше, чем
Я могу вынести. Думаю, я сломаюсь, я сломаюсь. Скука, изнеможение, ничтожество, понимаешь?
Независимо от того, какой путь я выберу, шаблон остается неизменным. Всё становится намного хуже, теперь я выбираю вымысел вместо фактов. По крайней мере, тогда мне не нужно участвовать в том, что мне безразлично, как, чёрт возьми, они это решили, дорогая.