Текст и перевод песни Randy - Utilizing Peanuts

Utilizing Peanuts

We declare we like to share our welfare with the third world states, but what we really do is trying to decive them and controll them finacially. plans and directions has carefully went through all those profitncalculations paying no attention to righteousness and respec, t for another human intellect.
It may seem as we try to help making things a little better in the world. but its all planned so in the end were the ones who gain it all. and no noe gives a fuck if its based on human lives. inviting ourselves, transforming their crops into highly productive industrial parks, and like slaves they have to work growing peanuts for our friday tv-night. no progress in sight.
Even if we restart our planet earth i'm quite sure we would make the same misstakes again. we still would be fighting for money and pride without any sense of morality.
Even though i have dreams of unity and peace a life where class and race won't even find a way. but in this self centered world no one has time to hear what i say.

Использование арахиса

Мы заявляем, что хотим поделиться своим благополучием со странами третьего мира, но на самом деле мы пытаемся обмануть их и контролировать финансово. Планы и указания тщательно просчитаны, с учетом всех выгодных расчетов, не обращая внимания на праведность и уважение к другому человеческому разуму.
Может показаться, что мы пытаемся сделать мир немного лучше. Но все спланировано так, что в конце концов мы получаем все. И никому нет дела, если это основано на человеческих жизнях. Мы вторгаемся, превращаем их посевы в высокопродуктивные промышленные парки, и они, как рабы, вынуждены выращивать арахис для нашего пятничного вечера у телевизора. Никакого прогресса не видно.
Даже если мы перезапустим нашу планету Земля, я почти уверен, что мы снова совершим те же ошибки. Мы все равно будем бороться за деньги и гордость без какого-либо чувства морали.
Хотя мне снятся сны о единстве и мире, о жизни, где классы и расы не будут иметь значения. Но в этом эгоцентричном мире ни у кого нет времени выслушать, что я говорю.