Текст и перевод песни Rani - Aku Masih Rindu

Aku Masih Rindu

Masihkah kau ingat hari-hari indah
Yang pernah kita miliki dulu?
Berjuta kenangan tersimpan di sana
Yang kini selalu menemaniku

Masihkah kau ingat saat bahagia
Yang pernah kita lalui bersama?
Kehidupan memang panggung sandiwara
Patah tumbuh silih berganti

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Kusimpan di hati walaupun pilu
Kuakui tersiksa, manakala bersama
Manakala kau tiada

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Takkan kulupakan kasih sayangmu
Ku rela terima derita duka lara
Aku masih rindu

Masihkah kau ingat hari-hari indah
Yang pernah kita miliki dulu?
Berjuta kenangan tersimpan di sana
Yang kini selalu menemaniku

Masihkah kau ingat saat bahagia
Yang pernah kita lalui bersama?
Kehidupan memang panggung sandiwara
Patah tumbuh silih berganti

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Kusimpan di hati walaupun pilu
Kuakui tersiksa, manakala bersama
Manakala kau tiada

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Takkan kulupakan kasih sayangmu
Ku rela terima derita duka lara
Aku masih rindu

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Kusimpan di hati walaupun pilu
Kuakui tersiksa, manakala bersama
Manakala kau tiada

Aku masih rindu cintamu (cintamu)
Takkan kulupakan kasih sayangmu
Ku rela terima derita duka lara
Aku masih rindu

Je t'aime encore

Te souviens-tu encore des jours heureux
Que nous avons vécus ensemble ?
Des millions de souvenirs sont gravés dans mon cœur
Et me rappellent constamment notre passé.

Te souviens-tu encore des moments de bonheur
Que nous avons partagés ?
La vie est une scène de théâtre
Où les blessures se cicatrisent et les choses changent.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je garde ton amour dans mon cœur malgré la douleur.
J'avoue être torturée, lorsque nous sommes ensemble
Et lorsque tu n'es pas là.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je n'oublierai jamais ton affection.
Je suis prête à accepter la souffrance et la tristesse.
Je t'aime encore.

Te souviens-tu encore des jours heureux
Que nous avons vécus ensemble ?
Des millions de souvenirs sont gravés dans mon cœur
Et me rappellent constamment notre passé.

Te souviens-tu encore des moments de bonheur
Que nous avons partagés ?
La vie est une scène de théâtre
Où les blessures se cicatrisent et les choses changent.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je garde ton amour dans mon cœur malgré la douleur.
J'avoue être torturée, lorsque nous sommes ensemble
Et lorsque tu n'es pas là.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je n'oublierai jamais ton affection.
Je suis prête à accepter la souffrance et la tristesse.
Je t'aime encore.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je garde ton amour dans mon cœur malgré la douleur.
J'avoue être torturée, lorsque nous sommes ensemble
Et lorsque tu n'es pas là.

Je t'aime encore (je t'aime encore)
Je n'oublierai jamais ton affection.
Je suis prête à accepter la souffrance et la tristesse.
Je t'aime encore.