Bunga Flamboyan - Rani перевод на немецкий

Bunga Flamboyan

Seindah cinta yang pernah kurasakan
Begitu juga kemesraan wajahnya
Bunga flamboyan, ganti dirimu
Yang kini tiada lagi

Bunga flamboyan, kau pujaan hatiku
Terjalin indah menemani hidupku
Tak ingin lagi aku berpisah
Walau hanya sekejap saja

Bila kau ingin datang kembali
Seperti pertama bertemu
Tak jua aku melepaskan

Bunga flamboyan yang tumbuh di halaman
Terjalin indah menemani hidupku
Biarpun layu ′kan kusayangi
Seperti cintaku padamu

Bunga flamboyan, kau pujaan hatiku
Terjalin indah menemani hidupku
Tak ingin lagi aku berpisah
Walau hanya sekejap saja

Bila kau ingin datang kembali
Seperti pertama bertemu
Tak jua aku melepaskan

Bunga flamboyan yang tumbuh di halaman
Terjalin indah menemani hidupku
Biarpun layu 'kan kusayangi
Seperti cintaku padamu

Biarpun layu ′kan kusayangi
Seperti cintaku padamu

Flamboyantblume

So schön wie die Liebe, die ich einst fühlte
So auch die Zärtlichkeit seines Gesichts
Flamboyantblume, anstelle von dir
Der nun nicht mehr da ist

Flamboyantblume, du meines Herzens Verehrung
Wunderschön verwoben, begleitest du mein Leben
Ich möchte mich nicht mehr trennen
Auch wenn nur für einen Augenblick

Wenn du zurückkommen möchtest
Wie beim ersten Treffen
Werde ich dich dennoch nicht loslassen

Die Flamboyantblume, die im Hof wächst
Wunderschön verwoben, begleitet sie mein Leben
Auch wenn sie welkt, werde ich sie lieben
Wie meine Liebe zu dir

Flamboyantblume, du meines Herzens Verehrung
Wunderschön verwoben, begleitest du mein Leben
Ich möchte mich nicht mehr trennen
Auch wenn nur für einen Augenblick

Wenn du zurückkommen möchtest
Wie beim ersten Treffen
Werde ich dich dennoch nicht loslassen

Die Flamboyantblume, die im Hof wächst
Wunderschön verwoben, begleitet sie mein Leben
Auch wenn sie welkt, werde ich sie lieben
Wie meine Liebe zu dir

Auch wenn sie welkt, werde ich sie lieben
Wie meine Liebe zu dir