Текст и перевод песни Rani - Bunga Flamboyan
Seindah
cinta
yang
pernah
kurasakan
Такая
же
прекрасная,
как
любовь,
которую
я
когда-либо
чувствовала.
Begitu
juga
kemesraan
wajahnya
Так
же
как
и
близость
его
лица
Bunga
flamboyan,
ganti
dirimu
Яркие
цветы,
замени
себя.
Yang
kini
tiada
lagi
Которого
больше
нет.
Bunga
flamboyan,
kau
pujaan
hatiku
Яркие
цветы,
Ты-сердце
моего
сердца.
Terjalin
indah
menemani
hidupku
Прекрасные
переплетения
сопровождают
мою
жизнь
Tak
ingin
lagi
aku
berpisah
Я
больше
не
хочу
расставаться.
Walau
hanya
sekejap
saja
Даже
если
это
всего
лишь
мгновение.
Bila
kau
ingin
datang
kembali
Если
ты
хочешь
вернуться
...
Seperti
pertama
bertemu
Как
при
первой
встрече
Tak
jua
aku
melepaskan
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Bunga
flamboyan
yang
tumbuh
di
halaman
Яркие
цветы
растут
во
дворе.
Terjalin
indah
menemani
hidupku
Прекрасные
переплетения
сопровождают
мою
жизнь
Biarpun
layu
′kan
kusayangi
Хоть
я
и
любила
его,
он
увял.
Seperti
cintaku
padamu
Как
моя
любовь
к
тебе.
Bunga
flamboyan,
kau
pujaan
hatiku
Яркие
цветы,
Ты-сердце
моего
сердца.
Terjalin
indah
menemani
hidupku
Прекрасные
переплетения
сопровождают
мою
жизнь
Tak
ingin
lagi
aku
berpisah
Я
больше
не
хочу
расставаться.
Walau
hanya
sekejap
saja
Даже
если
это
всего
лишь
мгновение.
Bila
kau
ingin
datang
kembali
Если
ты
хочешь
вернуться
...
Seperti
pertama
bertemu
Как
при
первой
встрече
Tak
jua
aku
melepaskan
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Bunga
flamboyan
yang
tumbuh
di
halaman
Яркие
цветы
растут
во
дворе.
Terjalin
indah
menemani
hidupku
Прекрасные
переплетения
сопровождают
мою
жизнь
Biarpun
layu
'kan
kusayangi
Хоть
я
и
любила
его,
он
увял.
Seperti
cintaku
padamu
Как
моя
любовь
к
тебе.
Biarpun
layu
′kan
kusayangi
Хоть
я
и
любила
его,
он
увял.
Seperti
cintaku
padamu
Как
моя
любовь
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wedhasmara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.