Текст и перевод песни Rani - Lihatlah Air Mataku

Lihatlah Air Mataku

Lihatlah airmataku
Ya Tuhan Yang Maha Pengasih
Bercerita tentang duka
Dan kehancuran

Setiap tetes mengandung arti
Dari derita yang menekan
Telah lama daku mencoba
Namun tak mampu jua

Tuhan tolong hapuskan airmataku
Tiada satu dapat melakukannya
Dari derita ini
Dari dalamnya dosa
Hanya Engkau yang Kuasa
Menghapuskan setiap tetes airmata
Menghapuskan setiap tetes airmata

Lihatlah airmataku
Berderai penuh kesedihan
Kucoba tuk menghentikannya
Namun tak mampu jua

Tuhan tolong hapuskan airmataku
Tiada satu dapat melakukannya
Dari derita ini
Dari dalamnya dosa
Hanya Engkau yang Kuasa
Menghapuskan setiap tetes airmata
Menghapuskan setiap tetes airmata

Tuhan tolong hapuskan airmataku
Tiada satu dapat melakukannya
Dari derita ini
Dari dalamnya dosa
Hanya Engkau yang Kuasa
Menghapuskan setiap tetes airmata
Menghapuskan setiap tetes airmata

Regarde mes larmes

Regarde mes larmes
Ô Dieu, le Tout-Miséricordieux
Elles racontent mon chagrin
Et ma destruction

Chaque goutte a une signification
De la souffrance qui me presse
J'ai essayé si longtemps
Mais je n'y arrive pas

Dieu, s'il te plaît, efface mes larmes
Personne ne peut le faire
De cette souffrance
Du fond de mon péché
Seul toi es capable
D'essuyer chaque larme
D'essuyer chaque larme

Regarde mes larmes
Elles coulent de tristesse
J'essaie de les arrêter
Mais je n'y arrive pas

Dieu, s'il te plaît, efface mes larmes
Personne ne peut le faire
De cette souffrance
Du fond de mon péché
Seul toi es capable
D'essuyer chaque larme
D'essuyer chaque larme

Dieu, s'il te plaît, efface mes larmes
Personne ne peut le faire
De cette souffrance
Du fond de mon péché
Seul toi es capable
D'essuyer chaque larme
D'essuyer chaque larme