Текст и перевод песни Rani - Malam Yang Dingin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Malam Yang Dingin
Nuit Froide
Di
malam
yang
dingin
dan
sesunyi
ini
Dans
cette
nuit
froide
et
silencieuse
Teringat
aku
akan
dirimu,
sayang
Je
pense
à
toi,
mon
amour
Hanya
engkaulah
kasihku
seorang
Tu
es
le
seul
amour
de
ma
vie
Oh,
mungkinkah
(mungkinkah)
Oh,
est-ce
que
(est-ce
que)
Mungkinkah
kau
akan
kembali,
sayang?
Est-ce
que
tu
reviendras,
mon
amour
?
Walaupun
itu
hanya
sedetik
saja
Même
pour
une
seconde
Oh,
kasihku
Oh,
mon
amour
Entah
di
mana
kini
kau
berada
Je
ne
sais
pas
où
tu
es
maintenant
Sudah
kucoba
untuk
mencari
J'ai
essayé
de
te
trouver
Di
malam
yang
dingin
dan
sesunyi
ini
Dans
cette
nuit
froide
et
silencieuse
Oh,
mungkinkah
(mungkinkah)
Oh,
est-ce
que
(est-ce
que)
Mungkinkah
kau
akan
kembali,
sayang?
Est-ce
que
tu
reviendras,
mon
amour
?
Walaupun
itu
hanya
sedetik
saja
Même
pour
une
seconde
Oh,
kasihku
Oh,
mon
amour
Entah
di
mana
kini
kau
berada
Je
ne
sais
pas
où
tu
es
maintenant
Sudah
kucoba
untuk
mencari
J'ai
essayé
de
te
trouver
Di
malam
yang
dingin
dan
sesunyi
ini
Dans
cette
nuit
froide
et
silencieuse
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Mungkinkah
kau
kembali?
Est-ce
que
tu
reviendras
?
Entah
di
mana
kini
kau
berada
Je
ne
sais
pas
où
tu
es
maintenant
Sudah
kucoba
untuk
mencari
J'ai
essayé
de
te
trouver
Di
malam
yang
dingin
dan
sesunyi
ini
Dans
cette
nuit
froide
et
silencieuse
(Entah
di
mana
kini
kau
berada)
Entah
di
mana
kini
kau
berada
(Je
ne
sais
pas
où
tu
es
maintenant)
Je
ne
sais
pas
où
tu
es
maintenant
(Sudah
kucoba
untuk
mencari)
Sudah
kucoba,
kucoba
′tuk
mencari
(J'ai
essayé
de
te
trouver)
J'ai
essayé,
j'ai
essayé
de
te
trouver
(Di
malam
yang
dingin
dan
sesunyi
ini)
Oh-wo-wo,
kasih
(Dans
cette
nuit
froide
et
silencieuse)
Oh-wo-wo,
mon
amour
Uh-hu
(ku
sendiri)
Uh-hu
(je
suis
seule)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Minggus Tahitu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.