Текст и перевод песни Rani - Senja Dibatas Kota
(Pa-ra-ra-ra,
pa-ra-ra-ra)
(Pa-ra-ra-ra,
pa-ra-ra-ra)
(Pa-ra-ra-ra,
pa-ra-ra-ra)
(Pa-ra-ra-ra,
pa-ra-ra-ra)
Senja
di
batas
kota
Le
crépuscule
aux
confins
de
la
ville
Selalu
teringat
padamu
Je
pense
toujours
à
toi
Saat
kita
'kan
berpisah
Au
moment
où
nous
nous
séparons
Entah
untuk
b'rapa
lama
Je
ne
sais
pas
pour
combien
de
temps
Walau
senja
berganti
Même
si
le
crépuscule
change
Wajahmu
s'lalu
terbayang
(terbayang)
Ton
visage
est
toujours
dans
mon
esprit
(dans
mon
esprit)
Waktu
engkau
kulepaskan
Au
moment
où
je
t'ai
laissé
partir
Berdebar
hati
di
dada
Mon
cœur
battait
dans
ma
poitrine
Tiada
dapat
kulupakan
Je
ne
peux
pas
oublier
Peristiwa
kisah
ini
L'histoire
de
ce
moment
Engkau
di
seberang
sana
Tu
es
là-bas,
de
l'autre
côté
Menunaikan
tugasmu
Tu
accomplis
ton
devoir
Senja
di
batas
kota
(la-la-la-la)
Le
crépuscule
aux
confins
de
la
ville
(la-la-la-la)
Terlukis
di
dalam
kalbu
(la-la-la-la)
Est
gravé
dans
mon
cœur
(la-la-la-la)
Hanya
bila
kau
kembali
Seulement
quand
tu
reviendras
Hidupku
akan
bahagia
Ma
vie
sera
heureuse
Du-ru,
ru-ru-ru-ru-ru
(la-la-la-la)
Du-ru,
ru-ru-ru-ru-ru
(la-la-la-la)
Du-ru,
ru-ru-ru-ru-ru-ru
(la-la-la-la)
Du-ru,
ru-ru-ru-ru-ru-ru
(la-la-la-la)
(Uh-uh,
uh-uh)
(Uh-uh,
uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)
(Uh-uh-uh-uh)
Walau
senja
berganti
Même
si
le
crépuscule
change
Wajahmu
s'lalu
terbayang
Ton
visage
est
toujours
dans
mon
esprit
Waktu
engkau
kulepaskan
Au
moment
où
je
t'ai
laissé
partir
Berdebar
hati
di
dada
Mon
cœur
battait
dans
ma
poitrine
Tiada
dapat
kulupakan
Je
ne
peux
pas
oublier
Peristiwa
kisah
ini
L'histoire
de
ce
moment
Engkau
di
seberang
sana
Tu
es
là-bas,
de
l'autre
côté
Menunaikan
tugasmu
Tu
accomplis
ton
devoir
Senja
di
batas
kota
(la-la-la-la)
Le
crépuscule
aux
confins
de
la
ville
(la-la-la-la)
Terlukis
di
dalam
kalbu
(la-la-la-la)
Est
gravé
dans
mon
cœur
(la-la-la-la)
Hanya
bila
kau
kembali
Seulement
quand
tu
reviendras
Hidupku
akan
bahagia
Ma
vie
sera
heureuse
Hidupku
akan
bahagia
Ma
vie
sera
heureuse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.