Текст и перевод песни RaNia - Pray (Female Ver.) (My Lovely Girl Ost)

Pray (Female Ver.) (My Lovely Girl Ost)

chan barami ireohge areumdawossneunji
neoreul saranghagi ireohge joheun nal isseulkka
kkok oneuri majimak
ne eolgul bol su issneun geoscheoreom
neoreul baraboge doeneun geon
neomudo saranghagi ttaemune
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae
ibyeoriran wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
da kkumimyeon eotteohhae i joheun naldeuri
kkaeji anhneundamyeon johgesseo ireon meosjin kkumeun
jeo haessari bichuneun
i haneul arae naega issneun han
naui mameun hangsang ireohge
neomaneul hyanghal nareul anikka
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae, ibyeoriran
wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
One thing I pray ye neul nae gyeote
issdago mideullae ye eodiseodo
mitgiro hae
hoksi naega jogeum meolli isseodo
tto neoui gyeoteuro naui jariro
doragago isseul narangeol kkok mitgiro hae

Prier (Version féminine) (My Lovely Girl Ost)

Se souvenir de toi, si tu étais aussi belle
Y aura-t-il un jour où j'aimerai autant que ça
Comme si c'était le dernier jour
Pouvoir voir ton visage
Te regarder devient
Parce que je t'aime tellement
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae
ibyeoriran wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
da kkumimyeon eotteohhae i joheun naldeuri
kkaeji anhneundamyeon johgesseo ireon meosjin kkumeun
jeo haessari bichuneun
i haneul arae naega issneun han
naui mameun hangsang ireohge
neomaneul hyanghal nareul anikka
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae, ibyeoriran
wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
One thing I pray ye neul nae gyeote
issdago mideullae ye eodiseodo
mitgiro hae
hoksi naega jogeum meolli isseodo
tto neoui gyeoteuro naui jariro
doragago isseul narangeol kkok mitgiro hae