Текст и перевод песни RaNia - Pray (Female Ver.) (My Lovely Girl Ost)

Pray (Female Ver.) (My Lovely Girl Ost)

chan barami ireohge areumdawossneunji
neoreul saranghagi ireohge joheun nal isseulkka
kkok oneuri majimak
ne eolgul bol su issneun geoscheoreom
neoreul baraboge doeneun geon
neomudo saranghagi ttaemune
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae
ibyeoriran wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
da kkumimyeon eotteohhae i joheun naldeuri
kkaeji anhneundamyeon johgesseo ireon meosjin kkumeun
jeo haessari bichuneun
i haneul arae naega issneun han
naui mameun hangsang ireohge
neomaneul hyanghal nareul anikka
One thing I pray ye neul ni gyeote
issgeman haejullae ye neul ireohge
mitgiro hae, ibyeoriran
wonrae eopsdeon malcheoreom
kkok ilheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman
One thing I pray ye neul nae gyeote
issdago mideullae ye eodiseodo
mitgiro hae
hoksi naega jogeum meolli isseodo
tto neoui gyeoteuro naui jariro
doragago isseul narangeol kkok mitgiro hae

Молитва (женская версия) (OST Моя милая девушка)

Как птичка порхает, я слежу за тобой
Как я люблю, когда вижу тебя, эти дни так прекрасны
Под одним небом, так близко
Я ищу тебя во всех уголках ночи
И пусть мы иногда ссоримся
Все потому, что я очень тебя люблю
Одно о чем я молюсь, будь всегда рядом
Не исчезай, как дым, останься здесь
Пожалуйста, услышь
Несмотря на мои печальные и сказанные вскользь слова
Не могу отрицать, что в те трудные моменты
Я только о тебе и думаю, и мне становится так больно
Что мне делать, когда тебя нет рядом в эти прекрасные дни
Я стараюсь не показывать, но слезы все равно льются рекой
И превращаются в град
Одинокий я стою на этой земле
И только ты мой маяк в этой жизни
Я так хочу быть рядом с тобой
Одно о чем я молюсь, будь всегда рядом
Не исчезай, как дым, останься здесь
Пожалуйста, услышь, несмотря
на мои печальные и сказанные вскользь слова
Не могу отрицать, что в те трудные моменты
Я только о тебе и думаю, и мне становится так больно
Одно о чем я молюсь, будь всегда рядом
Не исчезай, как дым, иди ко мне
Пожалуйста, услышь
Пусть я теперь одна, но ты всегда в моих мыслях
И я с нетерпением жду того дня
Когда ты снова будешь рядом, и мы будем счастливы