RaNia - Pop Pop Pop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RaNia - Pop Pop Pop




Pop Pop Pop
Pop Pop Pop
Yeah, they're back
Oui, elles sont de retour
Adorable rania and bravesound
L'adorable Rania et Bravesound
To the top to the top, to the top to the top
En haut, en haut, en haut, en haut
To the top to the top, to the top to the top
En haut, en haut, en haut, en haut
Get on da dance floor, time to play
Va sur la piste de danse, c'est l'heure de jouer
Hey boy, ttok baro gieokhae dwo
mec, rappelle-toi bien
Nan jom wiheom hangeol, nal seushi giman haedo
Je suis un peu dangereuse, même si tu essaies de me tromper
Jeongshin ssok bbajil geol, neon puk bbajil geol
Tu vas perdre la tête, toi tu vas perdre la tête
You be ma addict boy, just like magic 3, 2, 1
Tu vas devenir mon accroc, comme par magie 3, 2, 1
Wae dabdab hage man gureo, nal jjajeung nage mandeureo
Pourquoi es-tu toujours si pressé, tu me fais enrager
Bbeonhan mente da shikkeureo
Je t'ai mis un mental idiot
Shut up boy and let's get down
Ta gueule mec et on descend
Eodil bwa naega mame deureo, da michin deushi heundeureo
que je regarde, je me sens bien, je bouge comme une folle
So hot hage mandeureo julkke, nareul ttaraseo
Je vais te faire sentir tellement chaud, suis-moi
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Nan ije top top top
Je suis maintenant top top top
Hey boy, naege heumbbeok bbajil geol
mec, tu vas me supplier
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Son bbyeogeul jjak jjak jjak
Frappe des mains, frappe des mains, frappe des mains
Na cheoreom sexy han girl eobt janha
Il n'y a pas de fille plus sexy que moi
Get on da dance floor, time to play
Va sur la piste de danse, c'est l'heure de jouer
Bottles poppin' party rockin' bamsae dorok ain't no stoppin'
Les bouteilles sont ouvertes, la fête bat son plein, on ne s'arrête pas avant le matin
Su manheun inpa soge seodo nal, chatgin shwi wo cuz i'm poppin'
Parmi les innombrables personnes, je suis facile à trouver parce que je fais sensation
Yeogi, jeogi seo, neukkyeo jineun tteugeo un, shiseon
Ici, là-bas, tu ressens cette chaleur, mes regards
Back up, back up
Recule, recule
Eoseo pihae cuz i'm hotter than da sun!
Évite-moi parce que je suis plus chaude que le soleil !
Wae dabdab hage man gureo, nal jjajeung nage mandeureo
Pourquoi es-tu toujours si pressé, tu me fais enrager
Bbeonhan mente da shikkeureo
Je t'ai mis un mental idiot
Shut up boy and let's get down
Ta gueule mec et on descend
Eodil bwa naega mame deureo, da michin deushi heundeureo
que je regarde, je me sens bien, je bouge comme une folle
So hot hage mandeureo julkke, nareul ttaraseo
Je vais te faire sentir tellement chaud, suis-moi
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Nan ije top top top
Je suis maintenant top top top
Hey boy, naege heumbbeok bbajil geol
mec, tu vas me supplier
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Son bbyeogeul jjak jjak jjak
Frappe des mains, frappe des mains, frappe des mains
Na cheoreom sexy han girl eobt janha
Il n'y a pas de fille plus sexy que moi
Geudae wa oneulbam en jjarit hameul wonhae
Tu veux me garder pour toi ce soir
Sum shwilsu eobseul mankeum nan i gose seo
Je suis ici, tu ne pourras pas t'échapper
I wanna keep it low, ain't nobody knows
Je veux garder ça discret, personne ne le sait
Neon na ege, deouk deo bbajyeo deulgeol
Tu vas m'adorer encore plus
R-a-n-i, a-a get up
R-a-n-i, a-a lève-toi
R-a-n-i, a-a get up
R-a-n-i, a-a lève-toi
Moduda nareul ttaraseo
Tout le monde me suit
Everybody shake it now
Tout le monde bouge maintenant
Shake it now, shake it now
Bouge maintenant, bouge maintenant
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Nan ije top top top
Je suis maintenant top top top
Hey boy, naege heumbbeok bbajil geol
mec, tu vas me supplier
Pop pop pop da gati lalala
Pop pop pop, chante avec moi
Son bbyeogeul jjak jjak jjak
Frappe des mains, frappe des mains, frappe des mains
Na cheoreom sexy han girl eobt janha
Il n'y a pas de fille plus sexy que moi
O the top to the top, to the top to the top
En haut, en haut, en haut, en haut
To the top to the top, to the top to the top
En haut, en haut, en haut, en haut
Get on da dance floor, time to play
Va sur la piste de danse, c'est l'heure de jouer





Авторы: 姜 東哲, Byeol Deul Ui Jeon Jaeng, 姜 東哲


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.