Ranjith - Indre Indre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ranjith - Indre Indre




Indre Indre
Indre Indre
Muthal murai ivan uyirukkuL maattram
The first time I saw you, it was just like life itself,
Inam puriyaa avasthayin koottam
A beautiful gathering of moments I couldn't understand,
Ethirinil oru azhagiya thOttram
A magnificent symphony in the silence,
Jaadai kaattum
Showing me the way,
Jaadai kaattum
Showing me the way,
Idam thadam ivan maranthaan maranthaan
Time and time again, I forgot and forgot,
IvaL mugam kaNdu karainthaan karainthaan
Seeing your face, I began again and again,
Sugaththinil viNveLiyil mithanthaan
Absorbed in the pleasure, in the celestial light,
Urainthaan udainthaan
I cried and laughed,
Indrae indrae
Indre, Indre,
Unnaal ingae
Because of you, I am here,
Muzhuthaai naanum
Completely new,
Puthithaanaen
I am reborn,
Adai mazhai pOlae
Like the torrential rains,
Un azhagaalae
Your beauty,
Uyir varai naanum
Until my last breath, I will,
Nanaigindraen
Be yours,
PeNNae un kaNNil sikkikkoNdaen
Girl, from your eyes, I have learned,
Thappikkaththaane
To never let go,
Naan maranthaen
I have forgotten myself,
Aen maranthaen
I have forgotten myself,
Nathi meethu nagarum ilaiyai pOlae
Like a leaf on the river, I floated,
Anbae naan mithanthaen
My love, I was captivated,
UnakkuL naan
For you,
Vizhunthaen tholainthaen puthithaai piranthaen
I fell, I melted, I was reborn,
Muthal murai ivan uyirukkuL maattram
The first time I saw you, it was just like life itself,
Inam puriyaa avasthayin koottam
A beautiful gathering of moments I couldn't understand,
Ethirinil oru azhagiya thOttram
A magnificent symphony in the silence,
Jaadai kaattum
Showing me the way,
Jaadai kaattum
Showing me the way,
Idam thadam ivan maranthaan maranthaan
Time and time again, I forgot and forgot,
IvaL mugam kaNdu karainthaan karainthaan
Seeing your face, I began again and again,
Sugaththinil viNveLiyil mithanthaan
Absorbed in the pleasure, in the celestial light,
Urainthaan udainthaan
I cried and laughed,
Indrae indrae
Indre, Indre,
Unnaal ingae
Because of you, I am here,
EnnuL aethO
Something within me,
Paravasamae
Is in ecstasy,
Muthal ethu theriyaa
I don't know the beginning,
Mudivethu puriyaa
I don't know the end,
Nilaiyinum aanaen
But I am eternal,
Nam vasamae
In your presence,
Sollaamal kaetkkaamal en nenjam
Without speaking, without listening, my heart,
Unai suttriththiriyum
Revolves around you,
Athai rasiththaen
I've savored it,
Anubhaviththaen
I've experienced it,
Naanae aen thadumaarippOnaen
I will cherish you forever,
Badhilaethum illai
There is no substitute,
Ennidamthaan
Only with you,
Irunthum tholainthaen siragai uNarnthaen
I have melted and sprouted wings,
Indrae indrae...
Indre, Indre...
Indrae indrae...
Indre, Indre...
Oh ho...
Oh ho...
Indrae indrae...
Indre, Indre...





Авторы: Thaman Ss, Priyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.