Ranjith, Rita & Thaman S. - Ne Vinnadhi Nijjamena - перевод текста песни на русский

Ne Vinnadhi Nijjamena - Ranjith, Rita & Thaman S.перевод на русский




Ne Vinnadhi Nijjamena
Ты правда это сказала?
Oh baby am in love
О, детка, я влюблен
O girl am shining like a star above
Девушка, я сияю, как звезда над тобой
Right now am feeling like you make me
Прямо сейчас я чувствую, что ты сводишь меня с ума
Crazy cause am falling in love
Потому что я влюбляюсь
Baby you always shine
Детка, ты всегда сияешь
Forever together we will always shine
Вместе мы всегда будем сиять вечно
I love you more than you never know
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить
I can never ever let you go
Я никогда не отпущу тебя
Ne vinnadi nijamena nuvannandi nenena
Ты правда это сказала, подумал я
Naa gundela chappudu ippudu needena
Биение моего сердца теперь принадлежит тебе
Ne kannulu musthunna nee kalale kantunna
Закрывая глаза, я вижу тебя в своих мечтах
Nee premaku nenika baanisanavuthunna
Я становлюсь пленником твоей любви
Hey nuvvu dorikina varamani thelise
Эй, куда бы ты ни пошла, я найду тебя
Ninu vadalaka thirigenu manase
Мой разум отказывается тебя отпускать
Tadabadi eda parugulu theese
Преодолевая все препятствия,
Prathi aduguna ninnika choose
Каждый шаг я выбираю тебя
Ninu nanu manamani mudi vese
Ты и я - судьба связала нас
Cheri sagamayi poyenu manase
Мой разум отказывается с тобой расставаться
Cheri sagamayi poyenu manase
Мой разум отказывается с тобой расставаться
Cheri sagamayi poyenu manase
Мой разум отказывается с тобой расставаться
Oh baby am in love
О, детка, я влюблен
O girl am shining like a star above
Девушка, я сияю, как звезда над тобой
Right now am feeling like you make me
Прямо сейчас я чувствую, что ты сводишь меня с ума
Crazy cause am falling in love
Потому что я влюбляюсь
Baby you always shine
Детка, ты всегда сияешь
Forever together we will always shine
Вместе мы всегда будем сиять вечно
I love you more than you never know
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить
I can never ever let you go
Я никогда не отпущу тебя
Ne vinnadi nijamena nuvannandi nenena
Ты правда это сказала, подумал я
Naa gundela chappudu ippudu needena
Биение моего сердца теперь принадлежит тебе
Hey anuvanuvanuvuna haayanipinche
Эй, каждый вздох, каждый момент
Gnaapakame neediga
Воспоминание о тебе
Naa needaku rupam unte adi nuvvega
Если бы у моего желания был образ, это была бы ты
Hey prathi janmaku thoduga nenai
Эй, в каждой жизни я буду твоим спутником
Paricharyalu cheyanaa
Я буду заботиться о тебе
Prathi kshanamoka janmanu chusthaa
Каждый миг, каждую жизнь я буду смотреть
Nee vodilona
Только на тебя
Ninnu nannu kalipindi madhya dooram
Нас разделяет лишь расстояние
Vere vunna mana iddaridoka pranam
Но у нас двоих одна душа
Mana iddaridoka praanam
У нас двоих одна душа
Oh baby am in love
О, детка, я влюблен
O girl am shining like a star above
Девушка, я сияю, как звезда над тобой
Right now am feeling like you make me
Прямо сейчас я чувствую, что ты сводишь меня с ума
Crazy cause am falling in love
Потому что я влюбляюсь
Baby you always shine
Детка, ты всегда сияешь
Forever together we will always shine
Вместе мы всегда будем сиять вечно
I love you more than you never know
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить
I can never ever let you go
Я никогда не отпущу тебя
Ne vinnadi nijamena nuvannandi nenena
Ты правда это сказала, подумал я
Naa gundela chappudu ippudu needena
Биение моего сердца теперь принадлежит тебе
Ne kannulu musthunna nee kalale kantunna
Закрывая глаза, я вижу тебя в своих мечтах
Nee premaku nenika baanisanavuthunna
Я становлюсь пленником твоей любви





Авторы: Balaji, S Thaman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.