Текст и перевод песни Ranshu - Sinek (feat. RABOKAMI)

Sinek (feat. RABOKAMI)

Gecenin körü ışık etrafında sinekler
Dönüp dolaşır büyüleri bana zikreder
Bebekler yanar tılsım alır yerden gölgeler
Çığlıklar yükselir kuyu dibindeki kesimden
Sesimi duy sesimi duy sesimi duy sesimi duy
Sesimi duy kimseler yok sinekten başka
Ararlar onlar duyamam asla
Kaçarım yok burdan anla (Anla)
Gözlerim kapalı bantla
Sarkan bedenleri tarıyorum hatla
Kara kara ifrit dolanır kafamda
Varamadım ortak noktaya onla
Kasvetimin önünde duran pembe çiçekler
Soldurur alaycı tavrım ve de kanlı böcekler
Tanrı kasvetinde ölmek ise ruha eşdeğer
Sanki korkusuz bir ruha sahip imgesel beden
Kimim ben
Saklı gölgelerde kanlı bir beden
Kimim ben
Korkak bedenleri külle hapseden
Kimim ben
Kasvet arkasında saklı bir neden
Kimim ben kimim ben kimim ben kimim ben

Mouche (feat. RABOKAMI)

Des mouches tournent autour de la lumière aveuglante de la nuit
Elles tournent et tournent, récitant des sorts à mon intention
Les bébés brûlent, les ombres prennent des amulettes du sol
Les cris s'élèvent du fond du puits
Entends ma voix, entends ma voix, entends ma voix, entends ma voix
Entends ma voix, personne n'est là, seulement la mouche
Elles cherchent, je ne peux jamais les entendre
Je m'échappe, je ne suis pas ici, comprends (Comprends)
Mes yeux sont bandés
Je parcours leurs corps pendants avec des lignes
Un démon noir tourne dans ma tête
Je n'ai pas trouvé de point commun avec lui
Des fleurs roses se tiennent devant ma tristesse
Mon attitude moqueuse et les insectes sanglants les fanent
Mourir dans la tristesse de Dieu est équivalent à l'âme
Comme un corps imaginaire avec une âme intrépide
Qui suis-je
Un corps sanglant caché dans les ombres
Qui suis-je
Celui qui emprisonne les corps lâches dans les cendres
Qui suis-je
Une raison cachée derrière la tristesse
Qui suis-je, qui suis-je, qui suis-je, qui suis-je