Текст и перевод песни Raon Lee - LOSER

いつもどおりの通り独り
こんな日々もはや懲り懲り
もうどこにも行けやしないのに

夢見ておやすみ
いつでも僕らはこんな風に
ぼんくらな夜に飽き飽き
また踊り踊り出す明日に
出会うためにさよなら

歩き回ってやっとついた
ここはどうだ楽園か？
今となっちゃもうわからない
四半世紀の結果出来た
青い顔のスーパースターが
お腹すかしては待ってる

アイムアルーザー どうせだったら
遠吠えだっていいだろう
もう一回
もう一回行こうぜ
僕らの声
アイムアルーザー
ずっと前から聞こえてた
いつか
ポケットに隠した声が

ああだのこうだの知ったもんか
幸先の空は悪天候
ほら窓から覗いた摩天楼
からすりゃ塵のよう
イアンもカートも昔の人よ
中指立ててもしょうがないの
今勝ち上がるためのお勉強
朗らかな表情

踊る阿呆に見る阿呆
我らそれを端から笑う阿呆
デカイ自意識抱え込んではもう 磨耗
すり減って残る酸っぱい葡萄
膝抱えてもなんもねえ
ほら長い前髪で前が見えねえ
笑っちまうねパッと沸き立って
フワッと消えちゃえるこんな輪廻
愛されたいならそう言おうぜ
思ってるだけじゃ伝わらないね
永遠の淑女もそっぽ向いて
天国は遠く向こうのほうへ
ああわかってるって
深く転がる 俺は負け犬
ただどこでもいいから遠くへ行きたいんだ
それだけなんだ

耳をすませ遠くで今
響きだした音を逃すな
呼吸を整えて
いつかは出会えるはずの
黄金の色したアイオライトを
きっと掴んで離すな

アイムアルーザー なんもないなら
どうなったっていいだろう
うだうだしてフラフラしていちゃ今に 灰
左様なら
アイムアルーザー きっといつかって願うまま
進め ロスタイムのそのまた奥へ行け

愛されたいならそう言おうぜ
思ってるだけじゃ伝わらないね
永遠の淑女もそっぽ向いて
天国は遠く向こうのほうへ
ここいらでひとつ踊ってみようぜ
夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

アイムアルーザー どうせだったら
遠吠えだっていいだろう
もう一回
もう一回行こうぜ
僕らの声
アイムアルーザー ずっと前から
聞こえてた
いつか
ポケットに隠した声が

ここいらでひとつ踊ってみようぜ
夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

как обычно, один.
эти дни больше не наказывают.
я больше не могу никуда идти.

Сон и спокойной ночи
мы всегда такие.
Устал от скучной ночи
танцевать и начать танцевать снова завтра.
До свидания!

я обошел вокруг и, наконец, добрался туда.
как насчет этого места, рая?
теперь я уже не знаю.
четверть века.
Голуболицая суперзвезда.
я голоден, я жду.

в любом случае, я Лютор.
выть было бы неплохо.
ещё раз.
давай еще раз.
Наши голоса
Иим Алузер
я слышал тебя давным-давно.
когда-нибудь.
в моем кармане скрытый голос.

О, ты знаешь это?
Плохая погода в небе.
взгляни на небоскреб, я заглянул в окно.
это как пыль.
Ян и Курт-старые люди.
я ничего не могу поделать, даже если поднимаю средний палец.
Учись побеждать прямо сейчас
Веселый взгляд

Танцующий дурак чтобы увидеть дурак чтобы увидеть дурак чтобы увидеть дурак чтобы увидеть дурак чтобы увидеть дурак чтобы увидеть дурак
мы смеемся над этим с самого края, идиот.
это большое самосознание, оно уже изношено.
Кислый виноград, который остается изношенным.
не за что держаться на коленях.
смотри, я не вижу переда из-за своей длинной челки.
ты будешь смеяться.
это реинкарнация, которая исчезает.
если ты хочешь, чтобы тебя любили, так и скажи.
я не могу сказать тебе, просто подумав.
леди вечности тоже.
Небеса далеко.
да, я знаю.
я неудачник.
я просто хочу пойти далеко, потому что я могу пойти куда угодно.
Это все.

послушай меня, я сейчас далеко.
не пропустите звук, который начал резонировать.
приведи свое дыхание в порядок.
однажды мы встретимся.
золотой иолит.
я уверен, что ты схватишь его и не отпустишь.

если нет iim aluzer
я не знаю, что будет дальше.
если ты взволнован, то это пепел.
если ты слева ...
я алузер, я уверен, однажды я пожелаю этого.
давай, возвращайся в прошлое потерянного времени.

если ты хочешь, чтобы тебя любили, так и скажи.
я не могу сказать тебе, просто подумав.
леди вечности тоже.
Небеса далеко.
давай потанцуем здесь.
давай кататься до рассвета.
если ты меня слышишь, давай произнесем это вслух.

в любом случае, я Лютор.
выть было бы неплохо.
ещё раз.
давай еще раз.
Наши голоса
я Лютор. давным-давно.
я слышал тебя.
когда-нибудь.
в моем кармане скрытый голос.

давай потанцуем здесь.
давай кататься до рассвета.
если ты меня слышишь, давай произнесем это вслух.