No.1 - Raon Lee перевод на русский

No.1

他の誰も歩めないこの日々に胸よ
騒げ

揺らいだ世界で 揺るがない
答えを 探すより
無限の疑問を 徒らに問い続けて
生きていたい

見えない鎧を 脱ぎ捨てて
頬を打つ風が
自分を守って 手に出来るものに
価値なんかないと言う

突き上げたNo.1が 指さす空の彼方
今よりも高い景色が 見たいから
満たされないカラカラに渇いた心を
燃やして
未来を炙り出せ 幻想を焼き尽くせ

世界でいちばん 言い訳が
下手になることが
回り回って 誰よりも上手く
生きる術なら

足元でNo.1の 朝日が描いた影が
止まらずに前に進めと 叫んでる
他の誰も歩めないこの日々に胸よ
騒げ
不安を焼き尽くせ

誰かが残した名言も（名言も）
誰かが作った前例も（前例も）
当てはまらないまま日々が 過ぎてく
まだ言葉に出来ない まだ形にならない
歪な想い抱いて

突き上げたNo.1が 指さす空の彼方
今よりも高い景色が 見たいから
こぼして来た涙と足跡を辿って
ここへ

いま君にNo.1の サインがもし見えるなら
この指に止まる仲間を 探してた
満たされないカラカラに渇いた心を
燃やして
未来を炙り出せ 幻想を焼き尽くせ

Номер один

Пусть сердце бьется в ритме этих дней, по которым больше никто не пройдет,
сильнее!

В этом зыбком мире я ищу не ответы,
а задаюсь
бесконечными вопросами, тщетно продолжая искать,
и хочу жить.

Сбросив невидимые доспехи,
чувствую, как ветер бьет в лицо,
он говорит, что то, что я могу получить, защищая себя,
не имеет никакой ценности.

Мой жест номер один указывает в небо,
я хочу увидеть пейзаж еще выше, чем сейчас.
Мое неудовлетворенное, пересохшее сердце
горит,
выжигая будущее, обращая в пепел иллюзии.

Быть самым худшим в мире в оправданиях
означает,
в конечном итоге, жить лучше,
чем кто-либо другой.

Тень, нарисованная восходящим солнцем, под номером один,
кричит мне, чтобы я не останавливалась и шла вперед.
Пусть сердце бьется в ритме этих дней, по которым больше никто не пройдет,
сильнее!
Сжигай свои тревоги дотла.

Чьи-то знаменитые цитаты (цитаты)
и чьи-то прецеденты (прецеденты)
ко мне не относятся, и дни проходят мимо.
Я все еще не могу выразить это словами, все еще не могу придать этому форму,
но храню эти искаженные чувства.

Мой жест номер один указывает в небо,
я хочу увидеть пейзаж еще выше, чем сейчас.
Следуя за пролитыми слезами и оставленными следами,
я пришла сюда.

Если ты видишь мой знак номер один,
значит, я искала товарищей, которые присоединятся ко мне.
Мое неудовлетворенное, пересохшее сердце
горит,
выжигая будущее, обращая в пепел иллюзии.