Flori de Mai - Raoul перевод на немецкий

Flori de Mai

Floare mândră de cireș floare de cais
Unde-s toate nopțile ce mi le-ai promis,
Floare mândră de cireș floare de cais
Unde-s toate nopțile ce mi le-ai promis,

Floare mândră de cireș floare de cais
Unde-s toate nopțile ce mi le-ai promis,

Unde-s toate nopțile când mă așteptai
Unde-s toate florile, florile de mai
Și toate florile în toate zilele ție ți le-aș dărui
În toate nopțile și-n toate visele doar cu mine vreau să fii
Și toate florile în toate zilele ție ți le-aș dărui
În toate nopțile și-n toate visele doar cu mine vreau să fii

Floare mândră de cireș floare de cais
Unde-s toate nopțile ce mi le-ai promis
Floare mândră de cireș floare de cais
Unde-s toate nopțile ce mi le-ai promis

Unde-s toate nopțile când mă așteptai
Unde-s toate florile, florile de mai
Și toate florile în toate zilele ție ți le-aș dărui
În toate nopțile și-n toate visele doar cu mine vreau să fii

Unde-s toate nopțile când mă așteptai
Unde-s toate florile, florile de mai
Și toate florile in toate zilele ție ți le-aș dărui
În toate nopțile și-n toate zilele doar cu mine vreau să fii

Maiblüten

Stolze Kirschblüte, Aprikosenblüte,
Wo sind all die Nächte, die du mir versprochen hast,
Stolze Kirschblüte, Aprikosenblüte,
Wo sind all die Nächte, die du mir versprochen hast,

Stolze Kirschblüte, Aprikosenblüte,
Wo sind all die Nächte, die du mir versprochen hast,

Wo sind all die Nächte, als du auf mich gewartet hast,
Wo sind all die Blumen, die Maiblüten,
Und alle Blumen an allen Tagen würde ich dir schenken,
In allen Nächten und in allen Träumen will ich, dass du nur bei mir bist,
Und alle Blumen an allen Tagen würde ich dir schenken,
In allen Nächten und in allen Träumen will ich, dass du nur bei mir bist,

Stolze Kirschblüte, Aprikosenblüte,
Wo sind all die Nächte, die du mir versprochen hast,
Stolze Kirschblüte, Aprikosenblüte,
Wo sind all die Nächte, die du mir versprochen hast,

Wo sind all die Nächte, als du auf mich gewartet hast,
Wo sind all die Blumen, die Maiblüten,
Und alle Blumen an allen Tagen würde ich dir schenken,
In allen Nächten und in allen Träumen will ich, dass du nur bei mir bist,

Wo sind all die Nächte, als du auf mich gewartet hast,
Wo sind all die Blumen, die Maiblüten,
Und alle Blumen an allen Tagen würde ich dir schenken,
In allen Nächten und an allen Tagen will ich, dass du nur bei mir bist,