Rap Bang Club feat. Nanpa Básico - No Somos Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rap Bang Club feat. Nanpa Básico - No Somos Nada




No Somos Nada
Мы Никто
Que no somos nada
Что мы никто
Que no somos nada
Что мы никто
Que no somos nada
Что мы никто
Pero somos todos
Но мы все
Pero somos todos, yeah
Но мы все, да
8 jullios en ese rubro plantando surcos
8 июлей в этой сфере, прокладывая борозды
Fabricando melazas y siendo la aguja en paja
Производя патоку и будучи иголкой в стоге сена
Santera magia por el rito que esto implica
Священная магия для ритуала, который это подразумевает
De mañana la pluma su rigor aplica
С утра перо применяет свою строгость
También te doy tu tene tenene
Также я даю тебе твой тене тене тене
Necios neandertales, no somos neonatales
Глупые неандертальцы, мы не новорожденные
Como aromas nuestros temas
Как ароматы, наши темы
Sin estecia en sus parietales
Без эстетики в их головах
Les emputa que uno haga lo suyo
Их бесит, что кто-то делает свое дело
Sin lamerles parce
Не лижа им, похоже
Esto le suena parce, la weed 2 de porcelana
Это звучит знакомо, дорогая, травка второй степени из фарфора
Que se vuelven sordos, ante gordos pistón
Которые становятся глухими перед жирными поршнями
Que universos cambian, sabían que esta sábila es espesa
Какие вселенные меняются, знали ли вы, что этот алоэ густой
No se la trague mijo, que se atora y que pereza
Не глотай его, милая, он застрянет, какая лень
Se pase, que se cuese en secuencia
Перестань, пусть варится по порядку
Cese su si beibosa, "pra você" masaca y venta
Прекрати свою пьяную болтовню, "для тебя" жвачка и продажа
Lléguele y levita, lambada limbo en lima
Приди и левитируй, ламбада лимбо в Лиме
Limón y miel animan, no importa el que dirán
Лимон и мед бодрят, неважно, что скажут
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Oh, oh-oh, que no somos nada
О, о-о, что мы никто
Pero somos todos, pero somos todos
Но мы все, но мы все
Ni poco ni tanto, ni malo ni santo
Ни мало, ни много, ни плохо, ни свято
I need love, mientras tanto
Мне нужна любовь, а пока
Yo me levanto, canto, hago lo que quiero ma'
Я встаю, пою, делаю, что хочу, детка
Salgo pa' la calle a conseguirme mi dinero y
Выхожу на улицу, чтобы заработать свои деньги, и
Necesito un bom, un vals, un clap, un drup
Мне нужен бум, вальс, хлопок, удар
Un jazz, hip hop, compas, posline, trilines
Джаз, хип-хоп, ритмы, постлайн, трилайн
Para hacer un track de rap nada más
Чтобы сделать рэп-трек и не более
Te vas en paz y las alas sacas, yaoh
Ты уходишь с миром и расправляешь крылья, да
Me la gano con mérito, puro flow inédito
Я зарабатываю это своими заслугами, чистый, невиданный флоу
Yo soy tan auténtico, que ya no hago créditos
Я такой настоящий, что больше не делаю кредитов
que tengo un séquito, no me corro ni me quito
Да, у меня есть свита, я не убегаю и не сдаюсь
Ni le quito, cada cual actúa en su pretérito
И не отнимаю, каждый действует в своем прошлом
Ni corbatas, ni trajes, snapback tatuajes
Ни галстуков, ни костюмов, snapback и татуировки
Si eres auténtico, disfrutaras mi viaje
Если ты настоящая, тебе понравится мое путешествие
Súbete tranquilo, Rap Bang paga tu pasaje
Залезай спокойно, Rap Bang оплатит твой билет
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Oh, oh-oh, que no somos nada
О, о-о, что мы никто
Pero somos todos, pero somos todos
Но мы все, но мы все
Brinca sobre compases y vuelca la pista
Прыгай по ритмам и переворачивай трек
Raperos semidioses que se creen alquimistas
Рэперы-полубоги, которые считают себя алхимиками
Buscan verdades tontas y no es por ser pesimista
Ищут глупые истины, и это не потому, что я пессимист
Pero si esa es tu conciencia, ya no quiero de tu ley
Но если это твоя совесть, я больше не хочу твоего закона
Ando reaching all day 24/7
Достигаю всего весь день 24/7
I don't live but what I said
Я не живу, но то, что я сказал
Soy un raper que le mete
Я рэпер, который вкладывает душу
Tengo flows como tomates, industrias inconscientes
У меня флоу, как помидоры, бессознательные индустрии
No voy para adelante si pongo a flotar mi mente
Я не иду вперед, если позволяю своему разуму парить
Para arriba yo me elevo, yo soy mi relevo
Вверх я поднимаюсь, я сам себе замена
Doy lo que traigo: amor y veneno, amor y veneno, ya, ya
Я даю то, что у меня есть: любовь и яд, любовь и яд, да, да
No busques en el alcohol, ni en la tristeza de Warhol
Не ищи в алкоголе, ни в печали Уорхола
No es buscar en el iPhone ni en la fama de Michael
Не ищи в iPhone, ни в славе Майкла
Yo voy en jordan's, cruzando el Jordán
Я иду в джорданах, пересекая Иордан
Para la puta mierda el que dirán
К черту, что скажут
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Ieh, eh-eh, que no somos nada
Эй, эй-эй, что мы никто
Oh, oh-oh, que no somos nada
О, о-о, что мы никто
Pero somos todos, pero somos todos
Но мы все, но мы все





Авторы: Karin B. Y Nanpa Básico, Pezcatore

Rap Bang Club feat. Nanpa Básico - No Somos Nada
Альбом
No Somos Nada
дата релиза
13-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.