Текст и перевод песни Rap De Luz, Jero Makuyeika & Marcela Chao - Todas Las Miradas (feat. Jero Makuyeika & Marcela Chao)
Vi
un
millón
de
cosas
sentado
y
sin
moverme
Я
видел
миллион
вещей,
сидящих
и
не
двигающихся.
Viaje
meditando
para
reconocerme
Путешествие,
медитирующее,
чтобы
узнать
меня
Vi
en
mi
interior
la
luz
que
llevo
dentro
Я
видел
внутри
себя
свет,
который
я
ношу
внутри.
Me
salí
de
la
tierra
y
regrese
al
centro
Я
сошел
с
земли
и
вернулся
в
центр.
Pensé
afuera
de
la
caja
subí
y
subí
y
dijeron
"este
ya
no
baja"
Я
думал,
что
из
коробки
я
поднялся
и
поднялся,
и
они
сказали:
"Этот
больше
не
спускается"
Me
tope
con
un
flujo
de
energía
que
Я
сталкиваюсь
с
потоком
энергии,
который
Me
atrajo
y
seguí
volando
pero
bajo
Он
привлек
меня,
и
я
продолжал
летать,
но
низко.
Acaricie
la
tierra
y
la
besé
Я
ласкал
землю
и
целовал
ее.
Pedí
perdón
di
las
gracias
y
resé
Я
попросил
прощения,
поблагодарил
и
переспросил:
Resé
cantando,
cante
callado
Резе
поет,
поет
тихо.
Me
calle
para
escuchar
lo
que
no
estaba
claro
Я
замолчал,
чтобы
услышать
то,
что
было
непонятно.
Me
perdí
en
el
sonido
de
los
pájaros
y
el
agua
Я
потерялся
в
звуке
птиц
и
воды,
Aprendí
a
decir
"Gracias"
en
nahuatl
Я
научился
говорить
"спасибо"
в
nahuatl
Estuve
en
rituales
mágicos
en
trance
Я
был
на
магических
ритуалах
в
трансе.
Y
fue
ahí
donde
encontré
este
balance
И
именно
там
я
нашел
этот
баланс
Acciones,
palabras,
intenciones
tan
claras
Действия,
слова,
намерения
так
ясны,
Observando
al
Dios
que
hay
en
todas
las
miradas
Наблюдая
за
Богом
во
всех
взглядах
Sin
bloqueos
ni
juicios
de
la
mente
Никаких
блоков
или
суждений
разума
Aprendí
a
canalizarlo
elevado
solamente
Я
научился
направлять
его
только
Fluyendo
como
el
agua
volando
como
el
viento
Течет
как
вода
летит,
как
ветер
Transmutando
como
el
fuego
lo
que
siento
Превращая,
как
огонь,
то,
что
я
чувствую,
No
hay
momento
que
no
sea
perfecto
Нет
времени,
которое
не
идеально.
Pues
yo
los
he
creado
en
decreto
y
pensamiento
Ибо
я
создал
их
в
указе
и
мысли
Temí
a
sufrir
por
miedo
a
morir
sin
a
donde
ir
Я
боялся
страдать
из-за
страха
умереть,
некуда
идти.
Desconocía
el
verbo
de
fluir
y
una
noche
estaba
a
punto
Я
не
знал
глагола
течь,
и
однажды
ночью
я
был
на
грани
De
la
realidad
despedir
От
реальности
уволить
Mi
madre
cantaba
conmigo
en
mi
cama
Моя
мама
пела
со
мной
в
моей
постели.
Mis
ojos
lloraban
flamas
voltee
hacia
arriba
y
grité
Мои
глаза
пламенели
пламенем,
я
перевернулся
и
закричал.
"Que
es
lo
que
tramas"
y
de
pronto
vi
que
"Что
ты
задумал",
и
я
вдруг
увидел,
что
Cerré
los
ojos
y
ahí
estaba
él
incrustando
su
mano
en
mi
pecho
Я
закрыл
глаза,
и
вот
он
приложил
руку
к
моей
груди.
Cambiando
mi
corazón
deshecho
por
una
luz
reluciente
Меняя
мое
разбитое
сердце
на
мерцающий
свет,
Hermosa
brillante
Красивая
блестящая
"Esto
que
te
he
dado
se
llama
amor,
compártelo"
"То,
что
я
дал
тебе,
называется
любовью,
поделись
ею."
"Por
que
cada
mirada
que
veas
afuera
es
un
reflejo
de
la
tuya"
"Потому
что
каждый
взгляд,
который
вы
видите
снаружи,
является
отражением
вашего"
...y
veras
como
el
sufrimiento
poco
a
poco
va
curando
..,
и
вы
увидите,
как
страдания
постепенно
заживают
He
visto
miles
de
civiles
convertirse
en
reptiles
Я
видел,
как
тысячи
мирных
жителей
превращаются
в
рептилий.
Arrastrarse
en
los
ambientes
mas
hostiles
Ползать
в
самых
суровых
условиях
Si
les
contara
las
historias
mas
viles
hablaría
de
los
backstage
Если
бы
я
рассказал
им
самые
мерзкие
истории,
я
бы
рассказал
о
закулисных
De
los
desfiles
pero
no
me
sale
С
парадов,
но
я
не
получаю
Dios
librame
de
todos
los
males
Боже,
избавь
меня
от
всех
зол.
Déjame
encontrar
la
luz
en
los
portales
Позволь
мне
найти
свет
в
порталах.
Quiero
entender
las
señales
y
no
Я
хочу
понять
знаки,
а
не
Dejarme
llevar
por
cambios
emocionales
Увлечься
эмоциональными
изменениями
Escribo
y
escribo
casi
por
inercia
Я
пишу
и
пишу
почти
по
инерции.
Encuentro
fuerza
y
certeza
y
mi
letra
inmensa
en
el
beat
como
liquido
Como
Encuentro
mi
fuerza
inmensa
en
el
beat
y
liquido
y
certeza
текст
песни
Conocimiento
empírico
Conocimiento
empírico
En
la
calle
está
lo
místico
La
calle
está
En
lo
místico
Hay
sabios
tras
la
niebla
Tras
la
niebla
Hay
для
мудрых
Esperando
que
se
disuelva
Esperando
que
se
disuelva
Hay
millones
de
cosas
que
no
se
ven
Hay
millones
de
cosas
que
no
se
ven
Y
solo
se
aparecen
para
los
que
creen.
Solo
para
los
que
creen
Y
se
aparecen.
Huey
Tonantzin,
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин,
Тонанцин
Huey
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин
Huey
Tonantzin,
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин,
Тонанцин
Huey
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин
Huey
Tonantzin,
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин,
Тонанцин
Huey
Tonantzin
Хьюи
Тонанцин
Ipalnemohuani
Ипалнемохуани
Moyollocatzin
Мойоллокацин
Ipalnemohuani
Ипалнемохуани
Moyollocatzin
Мойоллокацин
Ipalnemohuani
Ипалнемохуани
Moyollocatzin
Мойоллокацин
Ipalnemohuani
Ипалнемохуани
Moyollocatzin
Мойоллокацин
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.