Idc - Rap Sanchez перевод на немецкий

Idc

You think I don't, but I do know
All those lies and all those fake cries
My friends tell me to let you go

Though I can't seem to do it so
I'm starting to realize now

If you love somebody
If you have someone new
Baby go ahead and tell me
I won't care if you do

'Cause by now I think I'm used to
Whatever the fuck you do
So if you love somebody
I really won't care if you do

Woah oh yeah
Woah oh yeah

I used to think that you're the one
I used to feel that I'm your man
Turns out I'm not the only one
The love we shared, are all but gone

Eh!

I don't wanna hear more of your excuses
Every word, every phrase will now be useless
Sick and tired, being lied to
Why can't you just tell me?

Damn...

If you love somebody
If you have someone new
Baby go ahead and tell me
I won't care if you do

Cause by now I think I'm used to
Whatever the fuck you do
So if you love somebody
I really won't care if you do

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Now that you love somebody
I've been telling this myself
I don't care,
I don't care about you

If you love somebody
If you have someone new
Baby go ahead and tell me
I won't care if you do

Cause by now I think I'm used to
Whatever the fuck you do
So if you love somebody
I really won't care if you do

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Ist mir egal

Du denkst, ich weiß es nicht, aber ich weiß es doch
All diese Lügen und all dein falsches Weinen
Meine Freunde sagen mir, ich soll dich gehen lassen

Obwohl ich es anscheinend nicht schaffe
Ich fange jetzt an zu begreifen

Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemand Neuen hast
Baby, sag es mir ruhig
Es wird mir egal sein, wenn du es tust

Denn mittlerweile glaube ich, bin ich gewöhnt an
Was auch immer zum Teufel du tust
Also, wenn du jemanden liebst
Es wird mir wirklich egal sein, wenn du es tust

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Ich dachte immer, du wärst die Eine
Ich fühlte mich immer als dein Mann
Stellt sich raus, ich bin nicht der Einzige
Die Liebe, die wir teilten, ist so gut wie dahin

Eh!

Ich will keine weiteren deiner Ausreden hören
Jedes Wort, jede Phrase wird jetzt nutzlos sein
Ich hab's satt, belogen zu werden
Warum kannst du es mir nicht einfach sagen?

Verdammt...

Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemand Neuen hast
Baby, sag es mir ruhig
Es wird mir egal sein, wenn du es tust

Denn mittlerweile glaube ich, bin ich gewöhnt an
Was auch immer zum Teufel du tust
Also, wenn du jemanden liebst
Es wird mir wirklich egal sein, wenn du es tust

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Jetzt, da du jemanden liebst
Das habe ich mir selbst gesagt
Es ist mir egal,
Du bist mir egal

Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemand Neuen hast
Baby, sag es mir ruhig
Es wird mir egal sein, wenn du es tust

Denn mittlerweile glaube ich, bin ich gewöhnt an
Was auch immer zum Teufel du tust
Also, wenn du jemanden liebst
Es wird mir wirklich egal sein, wenn du es tust

Woah oh yeah
Woah oh yeah

Woah oh yeah
Woah oh yeah