Текст и перевод песни Rap Tatsumi - Mimpi Buruk
You
can
see
now
in
my
eyes
Теперь
ты
можешь
видеть
в
моих
глазах
You
can
see
now
in
your
eyes
Теперь
ты
можешь
видеть
в
своих
глазах
I
always
I'm
with
you
Я
всегда,
я
с
тобой
Always
I'm
with
you
Всегда,
я
с
тобой
Always,
love
you
Всегда,
люблю
тебя
Palingan,
kenangan
menyelimuti
rindu
В
конце
концов,
воспоминания
мимолетны
Sudah
ku
katakan
berulang
ini
padamu
Я
говорил
тебе
это
снова
и
снова
Cintaku,
padamu
tiap
saat
membelenggu
Любовь
моя,
для
тебя
каждое
мгновение
сковывает
Harap
dalam
mimpi
kita
akan
selalu
bertemu
Надеюсь,
во
сне
мы
всегда
встретимся
Malam
tiba
susah
untuk
menutup
mata
Ночью
трудно
закрыть
глаза
Ketika
yang
dicinta
kupikirkan
tentang
dia
Когда
я
думаю
о
своем
любимом,
я
думаю
о
нем
Kita
bersama
yeah
tapi
beda
waktu
Мы
вместе,
да,
но
в
разное
время
Dalam
mimpi
harap
kita
kan
selalu
bertemu
В
наших
мечтах
мы
всегда
будем
встречаться
Ini
bahkan
tidak
seperti
yang
kuharapkan
Это
даже
не
то,
чего
я
ожидал
Seperti
yang
kau
bilang
saat
itu
juga
Как
ты
сказал
тогда
Selalu
bersama,
bersama
kita
arungi
berdua
Всегда
вместе,
вместе
мы
короли
Lembah
duka
suka
berkorban
akupun
rela
Долиной
мертвых
я
готов
пожертвовать
Malam
tiba
kadang
seperti
mimpi
buruk
Ночь
иногда
наступает
как
кошмар
Terdiam
terpaku
disiniku
terpuruk
Я
застрял
здесь,
я
застрял
здесь
Menjalani
hubungan
yang
dilalui
kata
jauh
Жить
в
отношениях,
которые
заходят
слишком
далеко
Apa
status
hubungan
ini
akupun
tak
tau
Каков
статус
этих
отношений,
я
не
знаю
Kau
menghilang,
kita
berjauhan
Ты
ушел,
мы
далеко
друг
от
друга
Bukan
hal
lama,
tapi
sering
kejadian
Это
не
старое,
но
частое
явление
Ku
tak
menyangkal
karena
aku
pun
kadang
sama
Я
не
отрицаю
этого,
потому
что
иногда
я
Semua
kulakukan
agar
hubungan
tidak
bosan
Все,
что
я
делаю,
чтобы
отношения
не
надоедали
Tak
ada
sekarang
yang
perlu
untuk
ku
ingat
Сейчас
мне
не
о
чем
вспоминать
Disaat
engkau
berkata
kita
kan
bersama
Когда
ты
говоришь,
что
мы
вместе
Senang-senang
ku
tak
ada
kata-kata
Я
рад,
что
у
меня
нет
слов
Ku
hanya
manusia
yang
mengharapkan
dari
cinta
Я
просто
человек,
ожидающий
любви
Padamu
kini
harap
kau
dengar
Я
надеюсь,
ты
слышишь
меня
сейчас
Ambil
pesan
jika
lagu
lebih
bermakna
Прими
сообщение,
если
песня
более
содержательна
Harapan
yeah,
yeah
bisa
kau
cerna
Надеюсь,
да,
да,
ты
сможешь
переварить
ее
Mungkin
lagu
lebih
mudah
untuk
kau
baca
Может
быть,
тебе
легче
читать
песню
Gelap
malam
pun
aku
masih
mencari
В
темноте
я
все
еще
ищу
Karena
harapan
ku
takkan
pernah
mati
Потому
что
Моя
надежда
никогда
не
умрет
Terserah
kau
bilang
akupun
gila
atau
apa
Что
бы
ты
ни
говорил,
я
сумасшедший
или
что-то
в
этом
роде
Ku
tak
peduli
harapku
kau
selamanya
Мне
все
равно,
останешься
ли
ты
навсегда
Kau
pikir
kau
pintar?
Ты
думаешь,
что
ты
умная?
Hanya
karena
rupawan
Просто
потому,
что
красивая
Ya
kau
benar,
yeah
itu
memang
Да,
ты
права,
да,
так
и
есть
Itulah
mengapa
tiap
malam
kau
ku
puja
Вот
почему
я
боготворю
тебя
каждую
ночь
Kaulah
sang
pujaan
hati,
idaman
hamba
Ты
хозяин,
слуга
Kau
menghilang,
kita
berjauhan
Тебя
больше
нет,
мы
далеко
друг
от
друга
Bukan
hal
lama,
tapi
sering
kejadian
Это
не
редкость,
но
частое
явление
Ku
tak
menyangkal
karena
aku
pun
kadang
sama
Я
не
отрицаю
этого,
потому
что
иногда
я
Semua
kulakukan
agar
hubungan
tidak
bosan
Все,
что
я
делаю,
чтобы
отношения
не
надоедали
Lihat
coba
betapa
serius
nya
aku
Посмотри,
какой
я
серьезный
Ku
bahkan
sedia
jika
harus
bertemu
orang
tuamu
Я
даже
готов,
если
мне
придется
встретиться
с
твоими
родителями
Oh
ya,
i
know
aku
terlalu
bocah
О
да,
я
знаю,
что
я
слишком
молод
Untuk
anak
yang
membahas
akan
cinta
Для
ребенка,
который
говорит
о
любви
Tahu
apa
aku
jika
tanpa
orang
disisiku
Знаю,
кем
бы
я
был
без
тебя
рядом
Ku
buang
jauh-jauh
kenangan
lama
pahit
dariku
Я
хочу
избавиться
от
старых
воспоминаний
Semua
telah
ku
cerai
semua
telah
ku
berai
Я
потерял
все,
что
у
меня
есть
Kenangan
air
mata
bahkan
saat
kita
disekolah
Воспоминания
о
слезах,
даже
когда
мы
учились
в
школе
Sadboy
loko,
no!
Садист
Локо,
нет!
I'm
rap
tatsumi
Я
рэп
тацуми
Bahkan
nama
ini
kau
panggil
ryan
khatami
Даже
это
имя,
которое
ты
называешь
Райан
хатами
Lucu
memang
ketika
kita
mengingat
Забавно,
как
мы
запоминаем
Ketika
cinta
kita
sudah
melekat
terasa
sempurna
Когда
наша
любовь
уже
привязана,
это
кажется
идеальным
Banyak
hal
yang
perlu
aku
cerita
Мне
столько
всего
нужно
тебе
сказать
Bahkan
buku
tinta
tak
cukup
untuk
menulisnya
Даже
чернильной
книги
недостаточно,
чтобы
написать
это
Ya
memang
yeah...
ya
memang
saja
Да,
да,
да...
да,
действительно
Itulah
kenapa
ku
lebih
suka
tulis
di
wa
Вот
почему
я
предпочитаю
писать
в
Kau
menghilang,
kita
berjauhan
Тебя
больше
нет,
мы
далеко
друг
от
друга
Bukan
hal
lama,
tapi
sering
kejadian
Это
не
редкость,
но
частое
явление
Ku
tak
menyangkal
karena
aku
pun
kadang
sama
Я
не
отрицаю
этого,
потому
что
иногда
я
Semua
kulakukan
agar
hubungan
tidak
bosan
Все,
что
я
делаю,
чтобы
отношения
не
надоедали
Kau
menghilang,
kita
berjauhan
Тебя
нет,
мы
далеко
друг
от
друга
Bukan
hal
lama,
tapi
sering
kejadian
Это
не
старое,
но
частое
явление
Ku
tak
menyangkal
karena
aku
pun
kadang
sama
Я
не
отрицаю
этого,
потому
что
иногда
я
Semua
kulakukan
agar
hubungan
tidak
bosan
Все,
что
я
делаю,
чтобы
отношения
не
надоедали
Macam
lagu
lama
semua
tentang
cinta
Это
как
старая
песня
о
любви
Lama
baru
kutunggu
bersemi
kembali
dirinya
Я
долго
ждал,
когда
она
вернется
Gimana
kedengaran
luar
biasa
Как
это
звучит
невероятно
Cahaya
indah
cinta
kan
memuncak
memadai
Прекрасного
света
любви
достаточно
Sekian
makasih
ku
ucapkan
padamu
Я
говорю
тебе
огромное
спасибо
Setelah
berhari
bercerita
kembali
dulu
После
нескольких
дней,
когда
ты
сначала
отвечала
взаимностью
Ingat
kata
yang
benar
selalu
dariku
Помни,
что
правильное
слово
всегда
от
меня
Selalu
disamping
bersamamu
walau
tidak
tahu
Всегда
с
тобой,
даже
когда
ты
не
знаешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rap Tatsumi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.