RapResyon - Bu Gönlüm Aglar (feat. Zehredar) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RapResyon - Bu Gönlüm Aglar (feat. Zehredar)




Bu Gönlüm Aglar (feat. Zehredar)
Ce cœur pleure (feat. Zehredar)
Eyvah bu yürek buna dayanmaz yar
Oh non, ce cœur ne peut pas supporter ça, ma chérie
Ah ile vahlar etmez sana kâr
Les gémissements et les lamentations ne te rapporteront rien
Yüzüm gülse bu gönlüm ağlar
Mon visage peut sourire, mais ce cœur pleure
Bu gönlüm ağlar
Ce cœur pleure
Kanadı kırık kuşlar gibisin
Tu es comme un oiseau aux ailes brisées
Nerde olduğun hiç belli değil
On ne sait jamais tu es
Perçeminde kirli geçmişin
Ton passé sale est dans tes cheveux
Tırnaklarınsa boya içindedir
Tes ongles sont peints
Düşündün ne götüreceksin
As-tu pensé à ce que tu emporteras ?
Şimdi ölümü düşünüp üzüldün
Tu penses à la mort et tu es triste maintenant
Kimisi özü kimisi sözünü unuttu
Certains ont oublié leur âme, d'autres leurs paroles
Farklı görme kendini ellerden
Ne te vois pas différent des autres
Sanada üzülüp ağlayan olmaz
Personne ne pleurera pour toi
Sen büzme suratını kömür gözlüm
Ne fais pas la moue, mes yeux de charbon
Yüzüm gülse bile ağlar gönlüm
Même si mon visage sourit, mon cœur pleure
Yeşermemiş umutlarım vardı benim
J'avais des espoirs qui n'ont pas germé
Hepsi senle soldular
Ils ont tous fané avec toi
El değmemiş bi sevda buldum
J'ai trouvé un amour pur
Diye kendimi avutup durdum
Je me suis rassuré en disant ça
Nedense hep son buldu
Malgré tout, cela s'est toujours terminé
Gelmesin artık kin kustum
Ne reviens plus, j'ai vomi la haine
Ölüm koydum adını senin gülüm
J'ai appelé la mort, ton sourire
Bana gelen yolların olsun ölüm
Que les chemins qui mènent à moi soient la mort
Çünkü sen ve ben diye bi kelime bile benim hayatımda artık yoktur
Parce qu'il n'y a plus de mot "toi et moi" dans ma vie
Çünkü senin için Muhammed hiç yoktu
Parce qu'il n'y avait pas de Mohammed pour toi
Eyvah bu yürek buna dayanmaz yar
Oh non, ce cœur ne peut pas supporter ça, ma chérie
Ah ile vahlar etmez sana kâr
Les gémissements et les lamentations ne te rapporteront rien
Yüzüm gülse bu gönlüm ağlar
Mon visage peut sourire, mais ce cœur pleure
Bu gönlüm ağlar
Ce cœur pleure
Eyvah bu yürek buna dayanmaz yar
Oh non, ce cœur ne peut pas supporter ça, ma chérie
Ah ile vahlar etmez sana kâr
Les gémissements et les lamentations ne te rapporteront rien
Yüzüm gülse bu gönlüm ağlar
Mon visage peut sourire, mais ce cœur pleure
Bu gönlüm ağlar
Ce cœur pleure
Eyvah bu yürek buna dayanmaz yar
Oh non, ce cœur ne peut pas supporter ça, ma chérie
Ah ile vahlar etmez sana kâr
Les gémissements et les lamentations ne te rapporteront rien
Yüzüm gülse bu gönlüm ağlar
Mon visage peut sourire, mais ce cœur pleure
Bu gönlüm ağlar
Ce cœur pleure





Авторы: Muhammed Eroglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.